北京・天津のニュース
最も厳しい「花火・爆竹禁止令」天津で今年から施行される
【天津1月2日】天津の環状道路、外環線の内側(外環線を含む)全域で、1月1日(月)より花火や爆竹の販売と使用が禁止された。これにより天津は今年から爆竹の鳴らない春節を迎える。これは天津市第16回人民代表大会常務委員会第39回会議が先…
北京市、元旦3連休の観光客数 晴天も味方し大幅増の215万人
【北京1月2日】2017年12月30日(土)~1月1日(月)の元旦休暇期間、北京市の主な観光地では累計観光客数が前年同期比16・8%増の約215・5万人、営業収入は前年比17・79%増の約7342万元となった。そのうち、故宮博物館の…
故宮の壁の一部が剥がれ落ちる リスクの早期発見体制強化へ
【北京12月24日】故宮博物院の正面入り口である午門の外壁が、12月24日(日)午前11時ころ強風で剥がれ落ちた。観光客にけがは無かった。剥がれ落ちたのは午門にある左右ふたつの通路の上部。故宮博物院はただちに観光客を安全に誘導し、現…
天津冬季観光チケット199元で発売開始
【天津12月23日】天津市河東区にて2017年12月22日(金)、「2018冬季新品発表会」が開催され、冬季版「懶虎(ランフー)チケット」が正式に発売された。同チケットは天津及び周辺地区の龍達温泉、薊州国際スキー場、盘山冰瀑、南湖冰…
陶然亭公園雪フェス ペンギンがお目見え
【北京12月22日】「第8回陶然冰亭雪フェスティバル」が2017年12月23日(土)、陶然亭公園内の南湖にて開幕した。今年の同フェスでは、雪の滑り台などが体験できる戯雪楽園、全長120mの初級者向け大雪山スキー場などの娯楽施設のほか…
北京軌道交通全線でオンライン乗車券実施
【北京12月26日】北京軌道交通全路線で2017年12月23日(土)、スマホによるオンライン乗車券購入が実施された。北京軌道交通は2017年8月20日(日)に乗車券ネット購入サービスアプリ(易通行)をリリース、9月20日(水)より西…
海淀区銀行ATMで強盗事件 発生から十数時間後にはお縄に
【北京12月26日】海淀区黄庄南路の某銀行ATMで2017年12月20日(水)20時頃、刃物を持った男が現金を引き出していた男性から現金を強奪した件を受け、海淀警察は12月26日(火)、容疑者は事件発生から十数時間後に逮捕され、強盗罪の容疑…
凍った湖で魚捕り巨大魚が5万元
【ハルビン12月22日】黒龍江省ハルビン市にある長嶺湖で12月22日(金)、今年で4回目となる氷上の祭り「冬捕氷釣旅行フェスティバル」が開催。その席上で捉えられた巨大な魚が、5万元で落札されたことがわかった。同日は民族衣装を着た市民…
「海底撈」北京勁松店が営業再開 改修後の厨房は参観・撮影歓迎
【北京12月25日】メディアの報道により厨房の衛生問題が明らかになった件を受け、営業を停止していた大手火鍋チェーン「海底撈(ハイディラオ)」北京勁松店が2017年12月26日(火)、約4カ月間の改修を経て、リニューアルオープンした。…
最新版冠水予想区域地図を発表 天津の水防への取り組みが進む
【天津12月19日】天津市水務局党委の孫宝華書記は12月18日(月)、市中心地区の水防対策の成果を報告するとともに、最新版の冠水予想区域地図を発表した。市水務局は今年、烈士路、越秀路、黄浦北路、珠江道、蘇提路を重点的に工事。また津河…