三里屯の日本料理店「小山」が、７月29日（月）～８月４日（日）まで、ジャピオン持参で全品を８％割引とする。
さらに、「生ビール」（通常20元）またはソフトドリンク（18元～）を１人１杯サービスする。
夜のみ。
同店は、日本のアニメや特撮などの文化を取り入れた新しいタイプの日本料理店。
ウルトラマンのジオラマやワンピースのフィギュアなどが店内の至る所に飾られ、アニメファンならずとも心が躍る空間となっている。
上海と広州に各３店舗を展開する同店。
「豚トロ」（28元／２本）などの串焼きや、「牛スジの味噌煮」（55元）といったメニューが味わえる。
店内は全２２５席。

新感覚居酒屋でアニメの世界にトリップ!

【お問い合わせ】
小山　日本料理
住所：朝陽区三里屯路11号三里屯太古里北区Ｂ１階ＮＬＧ16‐17室
Tel：6417-5952
営業時間：11時半～14時半、17時半～22時（土日は11時半～22時）

 

～北京ジャピオン2013年7月29日号