北京・天津ジャピオンのトピックス
【北京】和風＆洋風の厳選アラカルト 10種類の中から１皿を贈呈
好運街にある拉麺居酒屋「呑六藏」が、10月27日（月）～11月９日（日）まで「ジャピオンを見た」で、全10種類の「アラ30メニュー」（通常28元～）の中から１組につき１皿をサービスする。夜のみ。「アラ30メニュー」は、同店が厳選した創作…
【北京】現代城に本格フレンチが誕生 １週間、料理全品が20％オフ
ＳＯＨＯ現代城に10月19日（日）、フレンチレストラン「ｃｈｅｚ ｍｏｉ」が正式にオープンした。これを記念して10月20日（月）～26日（日）まで、「ジャピオンを見た」で料理全品を20％オフとする。昼夜ともに可。セット＆ドリンク…
【京津】人気のもつ鍋ダイニングで ワインキャンペーンを実施
北京龍宝店にある「うどんダイニング 虎てつ」が開店１周年を迎えた。これを記念して10月20日（月）～26日（日）まで、「ジャピオンを見た」で「ボトルワイン」を小売価格（81元～）＋68元で提供する。天津オリンピック店、永安里店にて同…
【北京】プロに学ぶ日中通訳講座 テスト＆体験講座を開催
通訳派遣・翻訳サービススクールの「北京大来創傑諮詢有限公司」が、10月22日（水）、26日（日）、30日（木）の３日間、「第18期日中通訳講座 クラス分けテス ト」を開催する。テスト参加費は20元。申し込みは前日まで。また、通訳…
【北京】イベント「泡盛祭り」開幕 泡盛を飲んで盛り上がろう
北京日本調理師会主催、沖縄県産業振興公社、沖縄県酒造組合協力による北京初の泡盛イベント「泡盛祭り」が10月20日（月）～11月30日（日）まで、下記９店舗にて開催される。また、10月20日（月）19時半～は、「日本料理 京桜」にてオ…
【北京】赤ちゃんの健康管理に役立つ 胎教＆ベビーマッサージ講座
大山子にある国際総合病院「オアシス国際病院」が10月28日（火）、妊婦または生後９カ月までの乳児のお母さんを対象とした、「胎教、ベビーマッサージ講座」を 開催する。受講料は30元／人。予約は電話またはメールにて受付。人数制限があ…
【北京】炭火串焼で２周年大感謝祭 日替わりサービスも実施
日壇公園の炭火串焼「鳥の巣」が開店２周年を迎える。これを記念して10月17日（金）～19日（日）の３日間、「アサヒ＆キリン生ビール」（通常１杯20元）を１杯２元とする。夜のみ。周年祭３日間は完全予約制。同時に日替わりサービス…
【北京】安心サービスの国際医療機関 フォトフェイシャルが無料に
産婦人科と小児科を主体とする国際医療機関「北京五洲婦児医院」が、10月13日（月）～19日（日）まで、「ジャピオンを見た」＆事前予約で、先着６人に「フォト フェイシャル」（通常１２００元／回）を無料とする。フォトフェイシャルはレーザーの…
【天津】ニューオープンの炉端焼店 日本酒注文でもう１本贈呈
天津外語大正門前にある「炉の味」が10月13日（月）～31（金）まで、〝「買一送一」秋の日本酒キャンペーン〟として、ジャピオン持参で日本酒「白鶴」（４８０ 元・１８００㍉）注文でもう１本をプレゼントする。同店は、今年９月にオープンした炉…
【北京】憩いの居酒屋で14周年 オールメニューが半額に
安家楼にある居酒屋「百合亭」が開店14周年を迎えた。これを記念して、10月13日（月）～19日（日）まで、全メニューを半額とする。夜のみ。定食・デリバリーは除く。スタンプポイントは対象外。同店の看板メニューは、豚肉４００…
PAGE TOP