“五一”の観光客数は54％減＊デリバリー注文量は3割増に
【北京5月5日】北京市公園管理中心は5月5日（木）、4月30日（土）～5月4日（水）の“五一（5月1日の労働節に伴う連休）”期間、市属公園10カ所及び国家植物園に訪れた観光客数は前年同期比53.52％減の109万1500人だったと発…
焼肉用特選牛フェア開催中＊当日デリバリーも通常営業
麦子店の精肉店「ミートショップ 和」が5月31日（火）まで、「牛バラ焼肉用」を24元に、「アンガス牛特選焼肉用（サーロイン）」を38元に、「アンガス牛カイノミカルビ焼肉用」を45元に、「黒毛牛Ａ3肩ロース焼肉用」を70元に、「オース…
48時間内PCR証明＊公共場所でも必須に
【北京5月10日】北京市政府広報は5月9日（月）、記者会見の席上で、5月12日（木）より企業、オフィスビル、ショッピングモール、スーパー、ホテル、飲食店などの公共場所における入場時の体温測定検査と共に、48時間以内のPCR検査陰性証明のチェ…
自宅隔離観察の条件を厳格化＊条件不適合でも集中隔離に
【北京5月10日】北京市疾病予防控制中心は最近、最新版の「新型コロナウイルスによる住居肺炎流行期間の隔離観察の手引き」を公布した。この中で自宅隔離観察対象者はゴミ出し、宅配物の受け取りを含む外出をせず、一切の訪問を拒否しなけ…
お医者さんの御用達～第573回
お医者さんの御用達～第573回中国野菜「莴笋」で鼻炎を緩和――先生、今回は日本ではあまり売っていない中国野菜を紹介していただけるそうですね。先生 はい、私も大好きな「莴…
食材が豊富にそろう精肉店＊曜日替わり半額セール継続中
精肉販売店「宴家」の光明公寓商務楼直営スーパーが好評につき、来店限定で毎週月曜日は「豚肉」、火曜日は「牛肉」、水曜日は「鶏肉」が半額となる「曜日替わり半額セール」を実施中。同店は通常通り営業中。スマホ（微商）からの注文も可。…
京濱鉄路の軌道貫通＊年内にも列車開通へ
【京津5月10日】天津市交通運輸委員会は最近、京濱鉄路の全線の軌道が貫通したことを明かした。同委員会によると、目下、宝坻―北辰間の橋梁道の基礎工事が完成し、今年年末にも開通する見込み。京濱鉄路は北京―天津間を結ぶ3本目の高速…
噂の口コミレストラン～Vol.062「Pie Squared」
噂の口コミレストラン～Vol.062「Pie Squared」～北京天津ジャピオン2022年5月16日号～…
焼肉用特選牛フェア開催中＊当日デリバリーも通常営業
麦子店の精肉店「ミートショップ 和」が5月31日（火）まで、「牛バラ焼肉用」を24元に、「アンガス牛特選焼肉用（サーロイン）」を38元に、「アンガス牛カイノミカルビ焼肉用」を45元に、「黒毛牛Ａ3肩ロース焼肉用」を70元に、「オース…
食材が豊富にそろう精肉店＊曜日替わり半額セール継続中
精肉販売店「宴家」の光明公寓商務楼直営スーパーが好評につき、来店限定で毎週月曜日は「豚肉」、火曜日は「牛肉」、水曜日は「鶏肉」が半額となる「曜日替わり半額セール」を実施中。同店は通常通り営業中。スマホ（微商）からの注文も可。…
オンラインで学べる中国語＊新規限定キャンペーン実施中
オンライン中国語教室「毎日漢語」が5月31日（火）までの申し込みで、新規限定で「オンラインマンツーマンレッスン×50コマ分（50分/コマ）」（通常5500元）を4500元としている。同校は発音・会話重視をモットーに、指導経験…
鮮度が自慢の生鮮スーパー＊通常営業＆宅配サービス中
アメリカ大使館近くの鮮魚スーパー「魚清」が200元以上の注文で、宅配サービスを実施している。前日までに要予約。同店のスーパーは現在、通常通り営業中。まぐろやタイ、はまち、シマアジ、サーモン、ヒラメ、甘エビ、ホタテ、タコなど、…
ご当地グルメがそろう居酒屋＊デリバリー注文を受付中
麦子店にある居酒屋「丸十」が現在、デリバリー注文を受け付けている。同店では「きつね揚げそば（うどん）」や「さつま揚げそば（うどん）」（各40元）などの麺類のほか、「ビーフカレー」、「チャーシュー丼」（各40元）などのご飯物も…
噂の口コミレストラン～Vol.062「Pie Squared」
噂の口コミレストラン～Vol.062「Pie Squared」～北京天津ジャピオン2022年5月16日号～…
噂の口コミレストラン～Vol.061「韓国料理故郷菜包肉」
噂の口コミレストラン～Vol.061「韓国料理故郷菜包肉」～北京天津ジャピオン2022年5月9日号～…
噂の口コミレストラン～Vol.060「Tube Station站点比薩」（藍色港湾店）
噂の口コミレストラン～Vol.060「Tube Station站点比薩」（藍色港湾店）～北京天津ジャピオン2022年5月2日号～…
噂の口コミレストラン～Vol.059「呼倫艾勒草原火鍋（十里河店）」
噂の口コミレストラン～Vol.059「呼倫艾勒草原火鍋（十里河店）」～北京天津ジャピオン2022年4月25日号～…
お医者さんの御用達～第573回
お医者さんの御用達～第573回中国野菜「莴笋」で鼻炎を緩和――先生、今回は日本ではあまり売っていない中国野菜を紹介していただけるそうですね。先生 はい、私も大好きな「莴…
お医者さんの御用達～第572回
骨の健康にはビタミンD3――先生、強い骨を作るために大切な栄養素というと、何でしょうか。先生 「ビタミンD3」ですね。ビタミンD3はカルシウムのバランスを整え、骨の健康を保ってくれます。強い骨を作…
北京、封鎖エリアの公衆トイレ＊2人以上の同時使用を禁止に
【北京5月4日】北京で公衆トイレから新型コロナウイルス感染が拡大したことを受け、北京市城市管理委員会は最近、封鎖エリア（封控区）内のトイレは1回（1人）使用毎に殺菌消毒が必要であるとし、2人以上（2人を含む）が同時に使用することを禁…
続筆談の落とし穴～Vol.296「抬頭」＝「（領収書の）宛名」
続筆談の落とし穴～Vol.296～北京天津ジャピオン2022年5月2日号～…
続筆談の落とし穴～Vol.295「軽生」＝「命を粗末にする」
続筆談の落とし穴～Vol.295～北京天津ジャピオン2022年4月25日号～…
北京市21年GDPは8.5％増＊第三次産業が好調な伸び
【北京3月1日】北京市統計局は最近、北京地区の2021年年間のGDPは前年比8.5％増の4兆269億6000万元だったと発表した。産業別でみると、第一次産業が前年同期比2.7％増の111億3000万元、第二次産業が23.2％…
“五一”の観光客数は54％減＊デリバリー注文量は3割増に
【北京5月5日】北京市公園管理中心は5月5日（木）、4月30日（土）～5月4日（水）の“五一（5月1日の労働節に伴う連休）”期間、市属公園10カ所及び国家植物園に訪れた観光客数は前年同期比53.52％減の109万1500人だったと発…
自宅隔離観察の条件を厳格化＊条件不適合でも集中隔離に
【北京5月10日】北京市疾病予防控制中心は最近、最新版の「新型コロナウイルスによる住居肺炎流行期間の隔離観察の手引き」を公布した。この中で自宅隔離観察対象者はゴミ出し、宅配物の受け取りを含む外出をせず、一切の訪問を拒否しなけ…
北京の上空に“光の輪”が出現＊専門家が大気光学現象と説明
【北京5月9日】北京で5月9日（月）午前、空に“光の輪”が出現した。太陽の周りに巨大な“光の輪”が発生することを「ハロ（または日暈・ひがさ）」と言い、大気光学現象のひとつ。気象専門家によると、ハロは太陽の光の屈折により現れる…
4月の「科学流言ランキング」＊PCRの綿棒有毒説にも言及
【北京4月30日】北京市科学技術協会、北京市委網絡安全和信息化委員会弁公室などは4月30日（土）、4月の「科学流言（デマ）ランキング」を発表した。具体例を紹介すると、「オレンジを食べてコーラを飲むと、抗原検査で陽性になる」に…
北京、封鎖エリアの公衆トイレ＊2人以上の同時使用を禁止に
【北京5月4日】北京で公衆トイレから新型コロナウイルス感染が拡大したことを受け、北京市城市管理委員会は最近、封鎖エリア（封控区）内のトイレは1回（1人）使用毎に殺菌消毒が必要であるとし、2人以上（2人を含む）が同時に使用することを禁…
PAGE TOP