日本人専用の中国語学校＊派遣レッスンが特別価格に
中国語学校「明朗漢語」が9月30日（土）までの申し込みで、「派遣レッスン10コマ」を特別価格の990元としている。新入生・在校生ともに可。交通費は無料。同時に、企業向けマンツーマンレッスン、少人数クラスレッスンなども開講して…
今年の電動自転車事故＊前年同期比12％増に
【北京9月15日】北京市交通管理部門は最近、今年1月1日（日）以降の北京における自動車以外の車両事故のうち、電動自転車による事故件数が前年同期比で12％増となったことを明かした。電動自転車による死亡事故原因を分析すると、スピード違反…
子育て無料セミナーを開催＊子育ての悩みを共有しよう
オンラインで子育てを支援する「きらりあっとほーむ」が10月3日（火）10時～11時、「発達障がい児を支え、伸ばす支援とは？ 当事者視点を大事にしたかかわりについて」をテーマに「北京子育てオンラインセミナー（ZOOM）」を開催する。参…
鮮度が自慢の鮮魚スーパー＊連休は自宅で魚を食べよう
アメリカ大使館近くにある鮮魚スーパー「魚清」が、200元以上の注文で宅配サービスを実施している。五環内の朝陽区、東城区限定。前日までに要予約。中秋節・国慶節期間中も休まず営業する。特価商品や数量限定商品も登場する予定。…
24年版故宮日めくり＊紫禁城の龍がテーマ
【北京9月19日】故宮博物院は9月19日（火）、2024年版「故宮日めくりカレンダー」のデザインを公表した。同カレンダーは15年連続で出版されており、実売約500万冊を誇る。辰年である24年版は、龍をテーマに龍が施された紫禁城の文化…
大移動予想の中秋節・国慶節連休＊手引きで取り締まりを強化
【北京9月18日】9月29日（金）～10月6日（金）の中秋節・国慶節連休に向け、北京市文化和旅遊局は9月18日（月）、「北京市旅行社サービス規範の手引き」及び「北京市ガイドサービス規範の手引き」を公布した。…
西城区内の老字号“金牌冷菜”＊オンライン人気投票がスタート
【北京9月18日】西城区は最近、西城区飲食行業協会が主催する「第3回百年伝承金メダル料理（金牌菜）評価・選出イベント」の席上で、“最も市民に人気の百年伝承金牌菜”エントリー料理を発表した。同イベントは微信公式アカウント「西城…
連休に向けた夜間ライトアップ＊国際灯光節、まもなく開催へ
【北京9月19日】朝陽区城市管理委員会関係者は9月19日（火）、記者会見の席上にて「第1回国際灯光節」の準備を進めていることを明かした。同イベントは“五夜（夜明け前）”をテーマに“不夜城（眠らない都市）”の建設を推進することを目的と…
日本人専用の中国語学校＊派遣レッスンが特別価格に
中国語学校「明朗漢語」が9月30日（土）までの申し込みで、「派遣レッスン10コマ」を特別価格の990元としている。新入生・在校生ともに可。交通費は無料。同時に、企業向けマンツーマンレッスン、少人数クラスレッスンなども開講して…
子育て無料セミナーを開催＊子育ての悩みを共有しよう
オンラインで子育てを支援する「きらりあっとほーむ」が10月3日（火）10時～11時、「発達障がい児を支え、伸ばす支援とは？ 当事者視点を大事にしたかかわりについて」をテーマに「北京子育てオンラインセミナー（ZOOM）」を開催する。参…
鮮度が自慢の鮮魚スーパー＊連休は自宅で魚を食べよう
アメリカ大使館近くにある鮮魚スーパー「魚清」が、200元以上の注文で宅配サービスを実施している。五環内の朝陽区、東城区限定。前日までに要予約。中秋節・国慶節期間中も休まず営業する。特価商品や数量限定商品も登場する予定。…
今月も“肉の日祭り”開催＊厳選牛をお得に楽しもう
麦子店にある焼肉店「29号肉舗」が大好評につき、今月の“肉（29）の日”の9月29日（金）、「ジャピオンを見た」で料理全品を50％オフとする。昼・夜ともに可。その他のキャンペーンとの併用不可。同店は厳選牛にこだわる肉の総合専…
東京焼肉で1周年祭開催中＊特選牛＆純米吟醸が特価に
麦子店にある焼肉店「まるみち」が開店1周年を記念して10月15日（日）まで、「特選牛肩肉」（通常159元）を29元としている。1テーブルにつき1皿限定。さらに、日本酒「純米吟醸 夢醸銀」（通常638元）を399元に、「純米吟醸 濃能…
Just Opened ～ No.007「Tonton居酒屋」
Just Opened ～ No.007「Tonton居酒屋」～北京天津ジャピオン2023年9月18日号～…
新鮮食材の日本式鍋専門店＊食べ放題がグレードアップ
日本式鍋専門店「伊豆野菜村」が9月1日（金）より、価格はそのままで「火鍋食べ放題」（通常178元～/人、時間制限100分）の内容をアップグレードした。北京全17店舗で実施。平日＆土日の全日可の「火鍋食べ放題」（通常248元～…
お医者さんの御用達～第638回
栗で効果的に栄養素を摂取――先生、今日はみんな大好きな「栗」についてのお話だそうですね。先生 はい。栗一粒にはぎっしりと栄養が詰まっていますので、少量でも必要な栄養素を摂取することができます。秋が旬ですが…
女子社員コンビの中国コスメトーーク ～ vol.191
女子社員コンビの中国コスメトーーク ～ vol.191～北京天津ジャピオン2023年9月25日＆10月2日号～…
お医者さんの御用達～第637回
昆布で健康体を維持する――先生、今日は「昆布」の栄養価についてのお話だそうですね。先生 はい。昆布は中国語で「海帯」と言い、非常に身体に良い食材です。北京でも生のものと干したものの両方がスーパーなどで手に…
お医者さんの御用達～第636回
冷房による肩こりに鎮痛ゲル――先生、今年の夏はエアコンをフル稼働していたせいか、冷えによる肩こりがひどくて悩んでいます…。先生 なるほど。確かにエアコンを長時間使用すると、身体が冷えて筋肉が硬くなり、血流…
続筆談の落とし穴 ～ vol.359「凶」=「凶暴な」
続筆談の落とし穴 ～ vol.359「凶」=「凶暴な」～北京天津ジャピオン2023年9月25日＆10月2日号～…
続筆談の落とし穴 ～ vol.358「小強」=「ゴキブリ」
続筆談の落とし穴 ～ vol.358「小強」=「ゴキブリ」～北京天津ジャピオン2023年9月18日号～…
続筆談の落とし穴 ～ vol.357「聴装」=「缶タイプ」
続筆談の落とし穴 ～ vol.357「聴装」=「缶タイプ」～北京天津ジャピオン2023年9月11日号～…
続筆談の落とし穴 ～ vol.356「太陽雨」=「天気雨」
続筆談の落とし穴 ～ vol.356「太陽雨」=「天気雨」～北京天津ジャピオン2023年9月4日号～…
続筆談の落とし穴 ～ vol.355「戯份」=「出番、役割」
続筆談の落とし穴 ～ vol.355「戯份」=「出番、役割」～北京天津ジャピオン2023年8月28日号～…
今年の電動自転車事故＊前年同期比12％増に
【北京9月15日】北京市交通管理部門は最近、今年1月1日（日）以降の北京における自動車以外の車両事故のうち、電動自転車による事故件数が前年同期比で12％増となったことを明かした。電動自転車による死亡事故原因を分析すると、スピード違反…
24年版故宮日めくり＊紫禁城の龍がテーマ
【北京9月19日】故宮博物院は9月19日（火）、2024年版「故宮日めくりカレンダー」のデザインを公表した。同カレンダーは15年連続で出版されており、実売約500万冊を誇る。辰年である24年版は、龍をテーマに龍が施された紫禁城の文化…
大移動予想の中秋節・国慶節連休＊手引きで取り締まりを強化
【北京9月18日】9月29日（金）～10月6日（金）の中秋節・国慶節連休に向け、北京市文化和旅遊局は9月18日（月）、「北京市旅行社サービス規範の手引き」及び「北京市ガイドサービス規範の手引き」を公布した。…
西城区内の老字号“金牌冷菜”＊オンライン人気投票がスタート
【北京9月18日】西城区は最近、西城区飲食行業協会が主催する「第3回百年伝承金メダル料理（金牌菜）評価・選出イベント」の席上で、“最も市民に人気の百年伝承金牌菜”エントリー料理を発表した。同イベントは微信公式アカウント「西城…
連休に向けた夜間ライトアップ＊国際灯光節、まもなく開催へ
【北京9月19日】朝陽区城市管理委員会関係者は9月19日（火）、記者会見の席上にて「第1回国際灯光節」の準備を進めていることを明かした。同イベントは“五夜（夜明け前）”をテーマに“不夜城（眠らない都市）”の建設を推進することを目的と…
PAGE TOP