トピックス
寿司屋&屋台が同時オープン 3店舗にてキャンペーンを実施
大徳グループ好運街の「大徳グループ」が10月19日(月)、「徳寿司」と「大徳屋台」の2店舗をオープンした。これを記念して、22日(木)~25日(日)は「大徳酒場」にて寿司・刺身単品を50%オフに、26日(月)~28日(水)は「徳…
日本人医師との懇親会開催 心身の健康の秘訣を学ぼう
天津インターナショナルSOSクリニック「天津インターナショナルSOSクリニック」が10月21日(水)、「モーニング懇親会」を開催する。参加費無料。参加希望者は氏名、当日連絡可能な電話番号、メールアドレスを明記の上、20日(火…
安心仕上げの日系クリーニング VIPカードキャンペーン実施
白熊クリーニング亮馬橋の「白熊クリーニング」が10月19日(月)~11月20日(金)まで、①「プリペイドカード500元分」チャージで5%オフ+50元分をサービス(利用可能額579元)、②「同1000元分」で10%オフ+100元分をサ…
鐵グループで2周年祭開催 自慢の「もつ鍋」をサービス
モツダイニング 鐵龍宝大厦の「鐵」&「虎てつ」が10月、開店2周年を迎えた。これを記念して10月18日(日)~25日(日)まで、「もつ鍋」(通常98元/2人前)を1組につき1つサービスする。夜のみ。永安里店、天津オリンピ…
業務用日本酒類食品展示会 一般来場でプレゼント贈呈
2015秋、業務用日本酒類食品祭飲食店、酒・食品販売店を対象とした「2015秋、業務用日本酒類食品祭」が10月21日(水)、22日(木)の両日、二十一世紀飯店にて開催される。22日(木)11時~14時は一般客も入場可、同日「ジャ…
実用性の高い中国語を学ぶ 秋の割引キャンペーン実施中
ブリッジスクール北京に5校を展開する語学学校「ブリッジスクール」が10月31日(土)まで、新規入学で学費(通常95元~/50分)を最大10%オフとしている。全5校で同時開催。同校では、奥様向けの「生活用中国語コース」(通常9…
プロに学ぶ日中通訳講座開講 テスト&体験レッスンを実施
北京大来創傑諮詢有限公司通訳派遣・翻訳サービススクールの「北京大来創傑諮詢有限公司」が、10月17日(土)、25日(日)の2日間、「第20期日中通訳講座 クラス分けテスト」を実施する。参加費は20元。申し込み受付は前日まで。…
中国でチャレンジする企業へ マネジメントセミナー開催
サイボウズ中国企業向けにクラウドサービスを展開する「サイボウズ中国」が10月21日(水)、長富宮飯店にて日系企業のためのセミナー「中国市場を攻め続ける新たな組織マネジメント2015」を開催する。要事前予約、参加費無料、定員100…
麦子店で優雅にディナーを 開店1周年で料理全品半額
カフェ&レストラン Flavour Promise麦子店にあるカフェ&レストラン「フレーバー・プロミス」が開店1周年を迎えた。これを記念して10月25日(日)まで「ジャピオンを見た」で料理全品を半額としている。夜のみ。飲…
和ダイニングが開店5周年 ハズレなしの抽選会を開催
和ダイニング 地球人外交公寓にある和ダイニング「地球人」が5周年を記念して、9月21日(月)~25日(金)まで、ハズレなしの「抽選会」を開催する。夜のみ。同抽選会では、同店で使用できる食事券やボトル券、ドリンク券などが当たる。…