民園広場にある日式焼肉店「牛の達人」が7月31日（日）まで、「ジャピオンを見た」で「霜降り厚切りミスジ」（通常158元）を58元に、「霜降り厚切りインサイド」（通常158元）を半額としている。1テーブルにつき各1皿限定、なくなり次第、終了。

同店は、日本の黒毛和牛をメインに最高級の肉を提供。一頭の牛からわずかしか取れない希少部位を使った「霜降り厚切りミスジ」は、さっと炙ることで甘みと柔らかな肉質が楽しめる。ほかにも「焼きしゃぶしゃぶ」（78元）など、上質なメニューを取りそろえている。

ボックス席、個室のある広々とした店内のほか、テラス席も完備。

【info】

住所:天津市和平区大理道民園広場2階

電話:022-8312-2711

携帯:158-0241-6891（日本語可）

営業時間:11時半～14時半、17時半～22時

～北京・天津ジャピオン2016年7月11日号～