北京・天津ジャピオンのトピックス

【北京】和テイストバーがオープン ボトルキープが特別価格に
笑顔で迎える男女スタッフと大型カウンターは社交の場となる工人東路に7月21日(土)ダイニングバー「hina」がオープンした。これを記念して8月20日(月)~9月2日(日)までお店指定の4つの「ウイスキー」(通常680元~)を…
【北京】プロに学ぶ日中通訳コース 無料公開講座の参加者募集
通訳-翻訳エージェント「北京大来創傑諮詢有限公司」が9月1日(土)、8日(土)、15日(土)の3日間、「無料公開講座」を実施する。希望者は電話またはメールにて前日までに要予約。同校では11月10日(土)より、「第26期日中通訳者育成…
【北京】5周年キャンペーン開催中 ネイル+マツエクが特価に
万達広場にあるネイル&マツエクサロン「潤伊堂」が5周年を記念して8月31日(金)まで、「ジェルネイル(ハンド)+マツエク+ジェルネイル(フット)」(通常計996元)を698元としている。さらに「高濃度ヒアルロン酸ハンド(またはフット)トリー…

【北京】秋の味覚-松茸キャンペーン 松茸メニュー全品が半額に
今が旬の「松茸」を食べよう!SOHO現代城にある海鮮炭焼きダイニング「千羽鶴」が8月13日(月)~31日(金)まで、ジャピオン持参で「松茸刺身」(通常88元)、「焼き松茸」(通常78元)、「松茸天ぷら」(通常68元)などの松…
【北京】週末限定ランチブッフェ登場 フォアグラ茶碗蒸しを贈呈
高級店の豪華メニューが味わえるチャンス♪国貿商城にある日本料理「なだ万」が8月26日(日)まで、「ジャピオンを見た」&「週末ランチブッフェ」(268元/人)注文で、なだ万名物の「フォアグラ茶碗蒸し」(通常138元)を1つサー…
【北京】和食の腕を競うコンテスト 外国籍料理人の参加者募集
日本農林水産省が主催する「第6回和食ワールドチャレンジ」が、参加者を募集している。同大会は世界各国の日本食レストランで日本料理の経験を持つ日本国籍以外の料理人が、日本料理の腕を競うコンテスト。書類審査通過後、年内に世界5都市(パリ、…
【北京】家庭教師派遣の体験レッスン 自分に合った講師を見つけよう
中国語家庭教師派遣サービスの「オハヨウ中国語」が随時、「無料体験レッスン+無料中国語レベルチェック」を受け付けている。同校の「無料体験レッスン」は、自分にぴったりの講師が見つかるまで、講師を換えて何回でも受講できるのが特徴。厳しい採…
【北京】安心-新鮮なお米の専門店 新規限定でお試し米を贈呈
望京にある米穀専門店「愛米人」が8月6日(月)~18日(土)まで、ジャピオン持参&新規限定で「お米(500g)お試し袋」(非売品)をプレゼントしている。来店のみ。同店では、良質な米の産地として知られる吉林省梅河口産の「東北超級香米」…
【北京】オーダースーツを手に入れる 夏物生地在庫セール開催中
ビシッと決まるオンリーワンの一着をオーダーしよう!オーダーショップ「フォンリーテーラー」が8月31日(金)まで、「ジャピオンを見た」で日本産現物生地の「オーダースーツ(夏物)」(通常3800~4800元)を2800元としている。さら…
【北京】自家製フルーツ焼酎で作る 夏限定のチュウハイが登場
まずは自家製チュウハイでカンパイ!一番街の油そば-居酒屋「七麺町」が8月6日(月)~12日(日)まで、「ジャピオンを見た」&「清涼ライチハイ」or「ピーチウーロンハイ」(各35元/杯)の注文で「枝豆」(通…