【北京3月27日】門頭溝区馬鞍山にある戒台寺で3月27日（火）、チョウジノキ（クローブ、丁香）を圓明園に返還（移植）する儀式を行った。

今回、園内西部に移植されるチョウジノキは樹齢約30年で、一週間前後で花が開花するという。

戒台寺のチョウジノキには歴史があり、乾隆帝が1753年に同寺を始めて訪れた際、緑一色の単調な景色に色彩を加えるため、圓明園から20本のチョウジノキを移植させたと記載されている。

～北京天津ジャピオン2018年4月2日号～