天壇公園の明代の壁に落書き ブラックリスト制度検討へ
【北京5月4日】最近、天壇公園の壇壁に複数の落書きが発見されたことを受け、天壇公園は5月初旬、壁周辺に防護柵を巡らせ、「文化財保護のため、絵や文字を刻むべからず」と記した注意書きを設置した。落書きは4月29日（水）、同公園内…
天香牡丹園が見ごろ 大輪の花、咲き誇る
【天津5月4日】薊州区南東部にある京津国色天香牡丹園が見ごろを迎え、〝五一（5月1日の労働節に伴う連休）〟の5月1日（金）～3日（日）の3日間に観光客約1万2000人が訪れた。2016年に建設された総面積1万畝（1畝は約6.35ヘク…
門頭溝区で最高36度 観測史上最高を記録
【北京5月1日】北京市では5月1日（金）16時、気象観測点10カで観測史上同期最高気温を記録した。最高は門頭溝区齋堂（ジャイタン）の36.1度。延慶区は34.8度、豊台区が34.4度、海淀区が34.2度、房山・大興区がともに33.5…
映画館やスポーツジム 営業再開を見合わせ
【北京5月3日】北京市発展改革委員会副主任は5月2日（土）、「北京市新型コロナウイルス肺炎流行の予防と制御に関する記者会見」の席上で、6種の業種について営業を見合わせると発表した。具体的には、映画館、クラブなどの娯楽施設、ゲームセン…
投稿！読ホウ王国～vol.380
～北京天津ジャピオン2020年5月11日号～…
開放感溢れるキッチン＆バー ハッピーアワー連日開催中
洒落た空間＆特選メニューで初夏の夜を満喫しよう♪亮馬橋のキッチン＆バー「Suzy酒家」が現在、14時～18時限定で「ハウスワイン6種類」（45元～）、「ビール」（20元～）、「カクテル」（48元～／各杯）を2杯注文でもう1杯…
「辞退」＝「解雇する」
～北京天津ジャピオン2020年5月4日号～…
〝五一〟前に開園の新公園 全40カ所で予約が不要に
【北京4月27日】北京市園林緑化局は4月27日（月）、〝五一（5月1日の労働節に伴う連休）〟前に、市内40カ所に新しい公園をオープンすると発表した。総面積は2700万平方m、天壇公園15個分の広さに相当する。労働節休暇中、市…
古北水鎮・司馬台ツアー開催 5月は北京郊外に出かけよう
江南水郷と古い街並みに触れよう近畿日本ツーリストグループの「近畿国際旅行社」が5月出発限定のツアー「古北水鎮・司馬台長城2日間」を開催する。出発は5月9日（土）～。同ツアーでは、司馬台長城のふもとにある水郷リゾート・…
ノート＆プリンターセット 5月限定特別価格で販売中
幸福大廈のパソコン・ネットワークサービスを提供する「北京星流信息技術有限公司」が5月31日（日）まで、「ジャピオンを見た」＆「ノートパソコン＋プリンターのセット」（4970元）の予約で「無線マウス」をサービスしている。同商品は、ウェ…
PAGE TOP