アプリでの違法喫煙クレーム 3カ所のSOHOに集中する
【北京8月22日】北京控煙協会の8月22日（火）発表によると、違法喫煙の施設名と場所を示す地図「控煙一張図」が昨年9月正式にオンラインで公開されて以来、市民からのクレームは1万2000件以上にのぼった。クレームはオフィスビルに集中し、最も多…
北京観光地で事故の発生相次ぐ 市旅遊委員会が安全強化を通達
【北京8月22日】8月に北京市内の観光地で相次いで発生した事故を受け、北京市旅遊委員会は8月22日（火）、観光地の安全検査及び観光客の交通手段、娯楽施設などの安全管理強化を求める緊急通達を発布した。8月11日（金）には房山区東湖港に…
イタリア発絵本原画展 今日美術館にて開幕
【北京8月21日】朝陽区の今日美術館で8月20日（日）、「ボローニャ絵本原画展50周年著名作家作品展」が開幕した。同展では、世界各国77人のイラストレーターによる絵本の原画386点及び、50年の歴史の中で最も著名な50人の代表作を展…
北京軌道交通アプリ 機場線で利用可能に
【北京8月19日】北京軌道交通乗車券ネット購入サービスアプリ（易通行）が8月20日（日）、正式にリリースされた。北京市交通委員会によると、同日より乗客はオンラインで機場快軌（エアポートエクスプレス）の乗車券購入が可能となり、出発駅の…
八達嶺長城の城壁に悪戯書き 巡視強化も現行犯逮捕は困難
【北京8月16日】最近、ネット上に「八達嶺長城で大量の英文字が刻まれる被害」と題された写真が出回った件を受け、八達嶺観光区は目下、警備隊及び文化財管理科スタッフが連日、長城にて巡視を行い、観光客による悪戯書きの防止にあたっていると回答した。…
【北京】人気寿司店に新店舗が登場 赤身・中落ち半額祭り開催中
レトロな雰囲気の新店舗で本格江戸前寿司をいただこう♪「本格鮨」亜運村店が8月8日（火）にグランドオープンした。これを記念して8月28日（月）～9月3日（日）まで、「赤身・中落ち」全品を半額とする。本店、朝陽公園店でも同時開催…
イベントダイジェスト ‐Event Digest‐
—————————————————–—————————————————–9/16 Sat【コンサート/CONCERT】魏晨〝旅程〟10周年コンサートアイドルシンガーの軌跡中国題「2017魏晨旅程十周年…
ピザ食べ放題専門店 生地を残す子ども
【中国台湾8月10日】中国台湾南部の街にあるピザ食べ放題専門店で近頃、利用客がピザの具材のみを食べ生地をすべて残している様子がネット上にアップされ、物議を醸している。目撃者の女性がフェイスブックページ「爆料公社」に投稿した内容による…
【天津】日本直送の鮮魚が自慢の店 9月中、料理全品が12％オフ
時代奥城にある日本料理「三道漁場」が9月1日（金）～30日（土）まで、ジャピオン持参で料理全品を12％オフとしている。お酒・ドリンクは除く。昼・夜ともに可。今年７月にオープンしたばかりの同店は、日本直送の鮮魚を用いた寿司、刺身、魚料…
「熱傷風」＝「夏風邪」
～北京天津ジャピオン2017年08月28日号～…
PAGE TOP