—————————————————–—————————————————–

7/23 Sat【コンサート/CONCERT】

中国香港歌手・黄靖2016年夏季ツアーライブ

中国巡回新曲ライブ

中国題「黄靖《你把什幺秘密埋在我們的未来》2016夏季巡演 天津13」。中国香港出身のシンガーソングライターにして服飾デザイナーの黄靖。ブルースやロックに加え、民謡の要素も取り入れた独特の作風で知られている。新作『あなたは私たちの未来にどんな秘密を隠したのだろう』を携えて天津13Clubにやってくる。

info.

日時:7月23日（土）21時～22時半
住所: 天津13Club（天津市河北区自由道58号×勝利路）
価格: 50 ～70元

◎ youyanchu.com/show/25201

—————————————————–—————————————————–

7/30 Sat【コンサート/CONCERT】

ビビ（田馥甄）コンサートツアー in 北京

S.H.Eメンバーがソロで熱唱

中国題「2016如果 田馥甄巡回演唱会PLUS 北京站」。中国台湾のトップガールズグループ「S.H.E」のビビ・ティエン（田馥甄、Hebe）が、本名のティエン・フージェン（田馥甄）としてソロコンサートを開催。数々の音楽記録を打ち立て、人々を虜にするHebeの柔らかな歌声が、会場を包み込む。

info.

日時:7月30日（土）19時半～
住所:Le Sports Center（北京市海淀区復興路69号、楽視体育生態中心）
価格:280 ～1280元

【永楽票務】【大麦】

—————————————————–—————————————————–

公開中【シネマ/MOVIE】

「ミュータント・ニンジャ・タートルズ影〝シャドウズ〟」

今度は世界を舞台に暴れ回る

中国題「忍者神亀2破影而出」。大ヒットアクション・アドベンチャー「ミュータント・タートルズ」の続編がスケールも面白さもパワーアップして登場。レオナルド、ラファエロ、ドナテロ、ミケランジェロの4人のド派手なアクションはそのままに、強大化した宿敵たちとバトル。タートルズは彼らを〝COOL〟に倒すことができるのか!?

info.

日時:～8月2日（火）
監督: デイヴ・グリーン
出演:ミーガン・フォックス、スティーヴン・アメル ほか

【時光網】

—————————————————–—————————————————–

公開中【アート/ART】

フランス印象派画家ルノワール展 in 北京

ルノワール兄弟の作品を鑑賞

中国題「遇見橄欖樹下的雷諾阿—印象大師雷諾阿家族授権全球巡展-北京站」。人物画を中心に描いたフランスの印象派画家、ルノワールの展覧会が北京の芸術区で開かれる。代表作は『ロメーヌ・ラコー嬢の肖像』や『アルジェの女』など。彼の作品だけでなく、映画監督として知られる弟の作品も展示する。

info.

日時:～8月20日（土）

住所： 北京798芸術区（北京市朝陽区酒仙橋路2-4号院798工廠）

価格: 30 ～100元

【永楽票務】【大麦】

—————————————————–—————————————————–

開放中【その他/OTHERS】

夏季限定プールイベント「海洋海浜テーマパーク」

北京で〝海と砂浜〟を堪能!

中国題「2016北京海洋沙灘狂歓節」。〝都市の中に海、公園の中に砂浜を〟をテーマに、今月から朝陽公園内に沙灘主題楽園がオープンした。5000㎡のプールと2万㎡の人工の砂浜を備える。照りつける夏の日差しの下、北京市内に登場した青い海と白い砂浜で夏を存分に満喫しよう!

info.

日時:～8月31日（水）9時 ～21時半

場所:朝陽公園-沙灘主題楽園（北京市朝陽区農展館南路1号）

価格: 60 ～140元

【永楽票務】【大麦】

～北京・天津ジャピオン2016年7月11日号～