北京・天津のニュース
伝書鳩で愛の告白 大雨に遭い保護
【南京7月4日】江蘇省南京市で7月2日(日)、脚にラブレターを付けた伝書鳩が市民に保護されるという出来事があった。この市民は、数日前にハトが家に迷い込んできたので世話をしていたところ、脚に「麗麗、我愛你(麗麗、愛している)」と書かれ…
北京市のH7N9感染例は27人 農村旅行での家禽処理に要注意
【北京7月11日】北京市疾病予防控中心は7月11日(火)、H7N9(鳥インフルエンザA)の状況を報告した。これによると、北京では今年、27人の感染例が報告され、そのうち6人が死亡したことがわかった。同センターの副主任によると、今年は…
高速道路の大型広告3294枚を全面撤去
【天津7月11日】天津市市容園林委員会は最近、高速道路両側の大型立柱式看板広告の全面撤去を完遂したと発表。高速道路両側の大型立柱式看板広告は、粗雑な造りや無秩序な設置、低俗な内容、安全問題などで長年、問題視されていた。同委員会による…
天津地下鉄6号線北側 試運転に向け調整へ
【天津7月4日】天津地下鉄5号線の全線トンネルが7月1日(土)に貫通したのに引き続き、地下鉄6号線南側(水上東路―梅林路駅区間)の線路が7月3日(日)、貫通した。今後年末に向け、電力供給や車両を走行させてのテスト調整を行う。地下鉄6…
北京南から河北省雄安新区へ直通の高速列車が運行開始
【北京7月2日】中国鉄道総公司によると、7月6日(木)より、北京から河北省保定市雄安新区への高速列車の運行が開始された。運行区間は北京南駅から保定駅。途中停車駅は、覇州西、白溝、白洋淀、徐水の4駅となる。列車は1日2往復で、D665…
房山区周口店付近で早朝の惨事 大型トラックが公共バスに追突
【北京6月30日】房山区周口店鎮新街村駅付近で6月30日(金)早朝、大型トラックと公共バスの衝突事故が発生し、大勢の負傷者が出た。同日午後、房山区政府は公式ウェイボー(微博)で、事故により6人が骨折し、多数が打撲傷を負ったが、負傷者…
中国香港返還20周年 記念切手2種を発行
【京津7月1日】中国郵政発行による「香港祖国返還20周年記念切手」が7月1日(土)より、正式に発行された。この記念切手は3枚1組で、額面は3.90元。「龍騰香江」、「特区新顔」、「紫荆追夢」の3つのテーマが切手にデザインされている。…
地下鉄に新型自動サービス機 微信、支付宝による支払いも可
【北京7月3日】北京地下鉄の8カ所で7月3日(月)より、新型〝一卡通(交通カード)〟自動サービス機の導入をスタートした。この自動サービス機は交通カードのチャージ、カードの返却、カードの購入、カード残金照会や取引明細照会サービスなどの…
北京の違法地下住居 1週間後に完全撤去
【北京6月27日】北京市東城区にある高級マンション「聚龍花園」7号棟地下空間にて6月26日(月)、非合法に設営された居住スペースの実地調査が行われた。調査は所轄の東直門街道办事処、消防、安全生産監督管理局が記者を帯同して実施。居住者…
密雲人間花海景区に巨大砂浜プール登場
【北京7月4日】密雲区にある密雲人間花海景区内の「屋外砂浜プール」が7月4日(火)、正式にオープンした。北京郊外最大の約2万5000㎡の砂浜プールは、外地から5000tに及ぶ海岸の砂を運搬し、プールの水は付近の安達木河の河水を引き込…