【京津5月21日】5月20日（日）は日付が〝我愛你〟と韻を踏んで縁起がよく、今年はちょうど週末にも当たったため、各地でちょっとした結婚ラッシュが起こった。

天津市の婚慶服務協会の統計によると、20日は天津全市で6000組あまりのカップルの婚礼が華やかに行われた。

同協会によれば、近ごろの婚礼にはふたつの潮流があり、ひとつはドローン、ロボット、ホログラム、3Ｄプリントなど先端技術を駆使した流行のスタイル、もうひとつは伝統にのっとった古式ゆかしい婚礼だとしている。

しかし今年の〝5・20（我愛你）〟は日曜日で婚姻登記処が閉まっていたため、登記処のピークは翌21日（月）にずれ込んだ。北京の西城区婚姻登記処では朝8時の業務開始時点ですでに20数組が行列を作り、この日だけで普段の2倍となる数の婚姻登記を行った。

～北京天津ジャピオン2018年5月28日号～