シェア自転車3社で 30分無料サービス
【北京5月19日】北京市交通委員会は5月20日（水）～31日（日）まで、シェア自転車アプリ「美団」、「青桔」、「哈囉」との提携により、朝晩ラッシュ時に利用料30分無料サービスを行うとした。同期間、全市民を対象に7～9時、17時～19…
北京市内の公共交通 乗車率を引き上げへ
【北京5月17日】北京市交通委員会は5月16日（土）、今月18日（月）より市内公共バスの乗車率制限を75％から90％に、軌道交通は65％から80％に調整すると発表した。交通運輸部による新型コロナウイルス予防関連の通知には、低リスク地…
北京の小・中・高校生 6月順次授業再開へ
【北京5月13日】北京市教育委員会は5月13日（水）、「北京での新型コロナウイルス流行の予防管理に関する記者会見」の席上で、小学6年生及び中学1・2年生、高校1・2年生の授業を6月1日（月）より再開すると発表した。小学4・5年生は6…
「ゴミの分別知識」が授業に 北京の複数大学で導入の動き
【北京5月18日】北京化工大学では近ごろ、ゴミの分別における化学的知識や環境保護理念について国内外の専門家の指導で討議する新しい授業をオンライン形式で開始した。「ゴミ分別・共創文明」と題したこのコースは1回5分・全6回のミニ授業で、…
西城区のビルで33人が発熱 中央空調からの細菌が原因か
【北京5月18日】西城区衛生健康委員会主任は5月18日（月）、「北京市新型コロナウイルス肺炎流行予防抑制工作ニュース発表会」の席上で、同区の復興門内大街55号で5月17日（日）、33人が集団で発熱し、18日早朝までに診察を受けたこと…
マスク着用は最低1年が目安 感染症の専門家が見解示す
【京津5月19日】中央疫病予防対策グループの専門家で、中国工程院学術員、天津中医薬大学学長の張伯礼氏は最近、中国中央電視台（CCTV）の番組に出演し、あと1年はマスク着用が必要になるとの見解を示した。同氏は目下、新型コロナウ…
日本人御用達のお肉屋さん BBQ向け商品が続々登場
夏の到来! 自宅や郊外でBBQを楽しもう♪麦子店の精肉店「ミートショップ 和」が6月6日（土）まで、「オーストラリア和牛特上焼肉用」（通常88元／100g）のタレ漬け注文で8元引きとしている。同店ではほかに「アンガス…
隠れ家居酒屋が移転オープン ハッピーアワー連日開催中
居心地のよさもバージョンアップ!新源里の居酒屋「すずめ」が3月、華遠九都匯に移転オープンした。これを記念して連日18時～20時まで、「アサヒ生ビール」（通常28元／杯）を18元としている。同店は移転後も、昭和レトロで…
洗練されたスーツブランド オーダーシャツ3枚で特価に
この夏、スタイリッシュなスーツをさらりと着こなそう!オーダースーツの店「プリンシプル M」が6月30日（火）まで、ジャピオン持参＆「オーダーシャツ」（通常780元～）3枚注文で500元引きとしている。同店は、ファッシ…
CBDの憩いの和ダイニング ウェルカム生ビールを贈呈
SOHO現代城にある海鮮炭焼ダイニング「千羽鶴」が5月25日（月）～31日（日）まで、「ジャピオンを見た」で「アサヒ生ビール」（22元／杯）を1人1杯プレゼントしている。同店は自慢の海鮮を使った「刺身盛り合わせ」（480元／3～4人…
PAGE TOP