独身の日〝双十一〟セール天猫は売り上げ最高記録を更新
【京津11月13日】ネット通販で〝双十一（独身の日）〟の大セールが行われた11月11日（土）、大手ECサイト「天猫モール」では1682億元と、過去最高の売り上げを記録した。天猫はセール開始直後の0時3分1秒という前年の半分の時間で売…
【北京】団結湖に本格派鮨処が登場 会席コースを特価で提供中
旬の鮮魚が楽しめる「会席コース」をこの機会に!「団結湖」駅付近にある「鮨 漁火」が11月20日（月）～12月3日（日）まで、「ジャピオンを見た」で「会席華コース」（通常500元/1人前）を380元としている。要予約。…
最も美しい徒歩路線 西城区が12本を推薦
【北京11月13日】西城区にて11月12日（日）、「西城区全民健身徒歩大会」が開催され、参加者約1000人が什刹海の宋慶齢故居から北海公園までの景色と5kmの歩行を楽しんだ。西城区体育局は、市営・区営公園が集中する西城区の〝最も美し…
【天津】老舗ホテルの日本料理店 読者限定生ビール一杯無料
友誼路の老舗ホテル「津利華大酒店」。その1階にある日本料理店が今秋リニューアルオープンし、「天佑衛門」として生まれ変わった。これを記念し11月30日（木）まで、「ジャピオンを見た」で「生ビール」（通常20元）を1杯サービスする日本人…
熱熱チャイなう～talk.118
～北京天津ジャピオン2017年11月20日号～…
青年湖公園にて火災 廃棄遊覧船から出火
【北京11月14日】東城区青年湖公園で⒒月14日（日）午後、火災が発生した。北京消防局によると、2艙の廃棄された小型遊覧船から出火した模様で、通報を受けて14台の消防車が出動、火は15時28分に消し止められた。なお、この火災による負…
【北京】Pm2.5やダストを徹底除去 新型空気清浄機が特価に
壁掛け式空気清浄機でキレイな空気を保とう!「SHARP」が12月31日（日）まで、「ジャピオンを見た」で「壁掛け式空気清浄機 FU-BE80-W」（通常1万5800元）を特価の1万2800元としている。同機種は、高性…
お医者さんの御用達～第346回～ビタミンD3
骨の健康にはビタミンD3――先生、強い骨を作るために大切な栄養素というと、何でしょうか。先生 「ビタミンD3」ですね。ビタミンD3はカルシウムのバランスを整え、骨の健康を保ってくれます。強…
読者モデル体験レポート～デザインジェルネイルで指先からハッピーに♪
どんなデザインもＯＫ〝理想〟をカタチに♪日本ではアルバイトもあって、なかなかする機会がなかったネイル。北京での4カ月間の滞在中は、思いっ切りネイルを楽しみたい！と思い、今回、ネイルサロン「理想」に行ってきました。ここ…
PAGE TOP