北京・天津のニュース
明城牆遺跡公園で屋外上映会 昔ながらの映画上映を再現
【北京9月8日】東城区の明城牆遺跡公園内で9月8日(日)、中秋の公益映画上映会が開幕した。公園内にスクリーンが登場し、昔ながらの屋外上映が再現された。3日間の期間中、中国海軍の活躍を描いた戦闘アクション『紅海行動』、フォン・…
南郊観象台で35.9度 9月の最高気温更新
【北京9月9日】北京南郊観象台は9月8日(日)、最高気温35.9度を観測した。この数字は北京の9月の最高気温を更新すると同時に、9月の最も遅い高温日を記録した。同日11時15分、平野部の大部分では最高気温が36~37度に、局地的には…

北京小中学校でゴミ分別学習 知識普及のための授業も開講
【北京9月9日】北京市教育委員会が今年7月、小中学生にゴミ分別を学習させるよう要求したのを受け、北京の各小中学校ではゴミ分別に関する知識の伝授や校内におけるゴミ分別を実践している。東城区教育委員会、東城区城市管理委員会は今年…
乗用車が歩道橋侵入 公共秩序妨害で逮捕
【北京9月6日】海淀区薊門橋付近で9月2日(月)18時半頃、1台の白い乗用車が歩道橋を走行し、公共場所秩序妨害の容疑で海淀警察に行政拘留され、交通違法行為により罰金処分を科された。海淀警察によると、41歳の男性が運転する乗用車は北三…
中国ネットユーザー 8.54億人規模に
【京津8月30日】中国互聯網絡信息中心(CNNIC)は8月30日(金)、「中国インターネット発展状況統計報告」を発表した。これによると、2019年6月までに中国のネットユーザー数は8億5400万人に達したことがわかった。18年末に比…
建国70周年の国慶節 大規模な花火で演出
【北京8月29日】中国国務院新聞弁公室は8月29日(木)、ニュース発表会の席上で建国70周年イベントの状況を報告した。報告によると、国慶節の10月1日(火)夜、天安門広場にて花火が打ち上げられる。空間構成、立体デザイン、芸術性を備え…
公共バスで痴漢行為 動画を基に男を逮捕
【北京9月3日】北京公共バス「669路」車内で8月31日(土)に“保安”の制服を着た男が乗客の女性の身体を触っている動画がネットに流出した件を受け、北京公共交通警察は9月2日(月)、わいせつ容疑で男を行政拘留したと発表した。動画によ…
東京行きCA便の発煙事故 預け荷物のストロボが関連か
【北京8月27日】中国民用航空華北地区管理局によると、北京首都空港で8月27日(火)に北京発東京行きの中国国際航空「CA183」便貨物室から煙が発生した件について、預け荷物の中に車用エアーポンプ、プラスチック容器、フラッシュ・ストロボライト…

頤和園に遊園パスポート登場 スタンプ収集の楽しみ方も
【北京8月31日】頤和園は8月31日(土)、園内の八方亭でレトロテイストの遊園パスポートをお披露目した。このパスポートには頤和園を代表する9つの景色や建物が挿絵として使われていて、観光客は該当のスポットごとに置かれたスタンプ…

北京バスでQRコード乗車開始 アプリ使用で運賃は5割引に
【北京9月1日】北京公共交通集団は9月1日(水)より、QRコード読み取りによる乗車サービスを試験的に開始した。同集団によると、目下、市内6区約1000路線の約2万台の公共バスに新機器を設置、一部の郊外区路線を除き、11月前に…