【北京6月29日】北京首都空港第3ターミナル（T3）で6月29日（金）14時頃、ターミナルビルと搭乗口を繋ぐターミナルシャトルシステムが故障し、運行がストップした。

目撃者によると、シャトル列車を待っていたところ、故障が発生したと告知があり、乗り場には人が溢れ、約2時間後にようやく代わりのシャトルバスに乗れたという。

首都空港の公式ウェイボー（微博）によると、シャトルシステムの故障で運行が停止し、緊急保障プログラムを発動、T3からC、D、Eビルへの旅客の移動をシャトルバスに切り替えていた。なお、故障の原因は目下、調査中だとしている。

～北京天津ジャピオン2018年7月9日号～