石炭から電力移行で今冬の消費電力10％増
【北京12月4日】国家電網北京市電力公司の予測によると、北京地区の冬季の最大電力消費量は1860万kwに達する見込みであることがわかった。同社の調控中心系統運行処処長の分析によると、この数字は昨年同期比の10・59％増で、そのうち暖…
【北京】麦子店にブランチホットスポット スパークリングワインサービス
土日限定ブランチで週末を優雅に!一番街にある洋食＆カフェワインバー「Vinvino」が12月23日（土）、24日（日）の2日間、「ジャピオンを見た」で「ウェルカムスパークリングワイン」（48元相当）を1人につき1杯サービスす…
春節の渡航先人気ランキング日本がダントツのトップに
【京津12月8日】中国大手旅行サイトの「シートリップ（携程網）」は最近、「2018春節海外旅行人気ランキング」を発表した。これによると、12月1日（金）までの団体ツアー、個人旅行の予約状況データによる今年の春節、中国人観光客に最も人…
北京市民の「本の虫」度が上昇 読書率93％で全国平均上回る
【北京12月8日】12月7日（木）に発表された「2016～2017年度北京市全民閲読総合評估」によると、北京市民の総合読書率は92・73％となり、4年間で2・66％上昇、全国平均を12・69％上回った。これは北京閲読季領導小組弁公室…
1元札にSOS 通行人が女性救う
【陝西12月11日】陝西省宝鶏市で12月9日（土）、ある市民が路上で、助けを求めるメッセージが書かれた1元札を拾い、近くに軟禁されていた女性を救うという事件があった。 この1元札には「私は札が落ちていた場所の近くで、詐欺集団に軟禁されていま…
民家火災で13人死傷 電動自転車が引火か
【北京12月13日】朝陽区十八里店郷白墻小村の民家にて12月13日（水）深夜1時18分、火災が発生し、5人が死亡、8人が負傷した。通報を受けた119指揮中心は中隊2隊と消防車9台を現場に派遣し、現場にいた13人の救出にあたったが、そ…
北京長安街の地下道〝お色直し〟年内に27カ所一斉にお披露目
【北京12月12日】最近、北京市交通委員会路政局は、年内に長安街25カ所及び前門2カ所、合計27カ所の歩行者専用地下道の改修工事を完成させるとした。先に北京市政府が公布した「長安街及びその延長線市容環境景観向上工作方案」によると、今…
「鳥の巣冰雪季」開幕 15歳以下は入場無料に
【北京12月6日】最近、国家体育場「鳥の巣」運営側は、「第9回鳥の巣歓楽冰雪季」を12月23日（土）にプレオープン、29日（金）より全面的にオープンするとした。今年は、約6万㎡にスキー、スノボ、アイスホッケー、カーリングなど、約20…
【北京】亮馬河沿いの粋なカフェバー パティシエ特製デザート贈呈
コンテスト優勝の実力派スイーツをご賞味あれ♪麦子店にあるイタリアン＆バー「BK’s Tavern」が12月18日（月）～23日（土）まで、「ジャピオンを見た」＆料理もしくはドリンクの注文で「自家製デザート」を1人につき1品プ…
イベントダイジェスト ‐Event Digest‐
———————————————–—————————————————–12/29 Fri【コンサート/CONCERT】ベルリン交響楽団新年コンサート誉れ高きオーケストラ中国題「徳国柏林交響楽団2018年…
PAGE TOP