イベントダイジェスト ‐Event Digest‐
—————————————————–—————————————————–4/8 Sat【コンサート/CONCERT】2017国際ピアノ音楽会郎朗ピアノソロリサイタル世界のラン・ランが凱旋中国題「201…
熱熱チャイなう～talk.082
～北京・天津ジャピオン2017年03月06日号～…
最新版「北京市全民健身条例」〝広場ダンス〟も取締り対象に
【北京2月22日】3月1日（水）より実施される最新版「北京市全民健身条例」によると、広場でのダンスが住民への迷惑になるとみなされた場合、処罰の対象となることが2月22日（水）にわかった。同条例第34条によると、企業または個人が主催し…
助手席にイヌで罰金 安全運転妨害の疑い
【重慶市2月21日】重慶市の高速道路料金所にて2月20日（月）、高速警察は小型自動車の助手席に座っているイヌを発見し、安全運転妨害に当たるとして運転手に罰金200元と減点を言い渡した。運転手によると、一家4人は巫溪にある親戚宅に行く…
天津賃貸市場は活況 家賃相場も値上がり
【天津2月28日】天津市では春節後、賃貸市場の成約数が前期比10～15％増、家賃の相場が前期比8～10％値上がりしている。不動産情報サイト「房天下天津租房」総経理によると、2月4日（土）を皮切りに顧客からの問い合わせ電話が春節前に比…
天安門広場半径200km以内で〝低慢小〟飛行イベント全面禁止
【北京2月27日】北京警察は3月1日（水）0時～16日（木）24時まで、天安門広場の中心から半径200km範囲内における企業、組織、個人でのスポーツ・広告・エンターテインメント性の各種飛行イベントを禁止するとした。北京市公安局が発布…
街で見かけるこの人だ～れ？～Vol.094
～北京・天津ジャピオン2017年03月06日号～…
【天津】ワイワイ集える日式焼肉店 W増量キャンペーン実施中
長沙路にある焼肉店「秀壱会」が3月31日（金）まで、「くまモンじゃないよ、ホルモンダヨ‼」の合言葉で「生ビール」（20元/杯）を最初の1杯のみ「大ジョッキ」（非売品）に、「プリプリ牛ホルモン」（38元）を価格はそのままで50％増量している。…
【北京】高級寿司会席店で開店記念「お試し寿司会席」を特価で提供
若き板長・高さんが手がける寿司会席をこの機会にぜひ!三全公寓向かいに2月14日（火）、「一陽寿司」がニューオープンした。これを記念して3月6日（月）～12日（日）まで、「ジャピオンを見た」で「一陽お試し寿司会席」（398元/…
散髪日和の〝龍抬頭〟老舗理髪店に長蛇の列
【北京2月27日】旧暦2月2日の〝龍抬頭〟にあたる2月27日（月）、多くの市民が「この日に散髪すると縁起がいい」という風習にならって理髪店に並んだ。北京の〝老子号（国が定める老舗）〟理髪店「王府井四聯美髪店」には同日、約100人の市…
PAGE TOP