天気急変で雹降る 鳥や農作物に被害
【四川８月３日】四川省涼山イ族自治州で、８月１日（土）夜、突如降り出した雹が当たり、多数のツバメやスズメが死ぬという出来事があった。同自治州内の会理県では、同日19時過ぎに天気が急変。トウモロコシや葉タバコなど農作物への被害が出た。…
熱熱チャイなう～talk.006
～北京・天津ジャピオン2015年8月10日号…
【北京】京都三条発のヘルシーとんかつ 暑中見舞いキャンペーン実施
とんかつ専門店 成蔵サクサクのとんかつを頬張ろう!望京SOHOのとんかつ専門店「成蔵」が8月10日（月）～16日（日）まで、「ジャピオンを見た」で料理全品を10％オフに、「生ビール（大）」（通常30元／杯）を半額としてい…
天津経済開発区でイベント 文化・芸術作品を無料公開
【天津８月４日】天津経済技術開発区では７月31日（金）～８月30日（日）、「泰達夏季芸術季」が開催されている。イベント期間中は、７㍍のソフトクリームのオブジェや、本物のチョコレートで作った万里の長城や兵馬俑、世界的なバイオリンコレク…
荊州死亡事故と同型の エスカレーターを停止
【北京７月30日】湖北省荊州市で７月26日（日）に発生したエスカレーター事故を受け、北京市質量技術監督局は30日（木）、事故の起きたエスカレーターの生産工場で生産されたエスカレーターに対し安全検査を行った結果、安全の危険性があると分析した。…
【北京】本格ピッツァリアオープン ベルギービール１本サービス
ピッツェリア BOTTEGAキュートな店内で本場のイタリアンを堪能しよう今年3月、三里屯に本格ピッツェリア「ボッテガ」がオープンした。これを記念し、8月31日（月）までジャピオン持参で、瓶ビール「ステラ・アルトワ」（通常…
喫煙のクレーム件数 １カ月で大幅に減少
【北京８月４日】〝史上もっとも厳しい〟と称される「北京市控制吸煙条例」の実施後、満２カ月を迎え、７月の苦情通報量が６月に比べ明らかに減少していることが判明。北京市衛生と計画生育委員会の統計によると、この２カ月間、「１２３２０」ホットライ…
【天津】こだわり素材の日式焼肉店 料理メニュー全品12％オフ
日式焼肉 一目町成都道犀地の日式焼肉店「一目町」が8月31日（月）まで、ジャピオン持参で料理全品を12％オフとしている。飲み物は除く。昼夜ともに可。同店は、日式焼肉店の激戦区である上海から料理長を迎え、オーストラリア産の牛肉…
新空港線、環境アセス公告 最高速度は時速１６０㌔
【北京７月30日】鉄道第三勘察設計院集団有限公司は、７月29日（水）、北京市の地下鉄・新空港線建設に関する第二次環境アセスメントを発表。新空港線は、２０１９年に開通し試運転を開始する計画で、今年６月に第一次環境アセスメント公告が行わ…
【北京】歴史と実績のある中国語学校 新規入学の登録料が無料に
TLI中華語文研習所中日青年交流中心にある「TLI中華語文研習所」が8月31日（月）まで、ジャピオン持参＆新規入学で「登録料」（通常125元／人）を無料としている。さらに同期間、70時間以上の申込みで学費を1000元引きとしている。…
PAGE TOP