今週の注目エンタメ！

6/18（水）、6/19（木）ステージ
パントマイムショー「イマージュ・トワ」

場所：北京保利劇院（北京市東城区東直門南大街14号）
料金：100～380元
【永楽票務】【大麦】
中国題「法国幽黙唖劇大師朱利安・高拓《想象的世界》」。
シルク・ドゥ・ソレイユのダンサーで、フランス期待の若手マイム役者、ジュリアン・コットロー。
言葉を介さず、ヴォイスパーカッションのみで演出し、観客を楽しませる。
ユーモア満点のパフォーマンスに心の底から笑おう。
公演は19時半～。

 

6/20（金）19時～コンサート
Royz 2014ワンマンツアー

場所：MAO LIVEHOUSE（北京市東城区鼓楼東大街111号）
料金：200元（前売）、250元
ＴＥＬ：010-6402-5080
◎ www.mao-music.com
中国題「Royz 2014 SUMMER ONEMAN TOUR“CRISIS CORE”in ASIA」。
愛おしく切ない歌詞に、デジタルロックなサウンドと、透き通る歌声を融合させたネオヴィジュアル系バンド、Royz。
彼ら独特の耽美な世界観を、北京でどのように表現するのか注目だ!

 

6/20（金）～7/20（日）シネマ
『マレフィセント』

監督：ロバート・ストロンバーグ
出演： アンジェリーナ・ジョリー、エル・ファニングほか

中国題「沈睡魔咒」。
ディズニーの名作『眠れる森の美女』を、オーロラ姫に“永遠の眠り”の呪いをかけた邪悪な妖精、マレフィセントの視点から描く話題作。
その妖精を演じるのは、アンジェリーナ・ジョリー。
誰も知らなかった彼女の過去と呪いをかけた本当の理由が、ここに明らかとなる！

 

6/20（金）20時～その他
バラエティ番組『パパ、どこ行くの2』

TV 湖南衛星テレビ
中国題「爸爸去哪兒2」。
大人気番組の第2期（毎週金曜22時放送）がついにスタート!
同番組は、男性芸能人とその子どもが、旅先で課題や難関を乗り越え、一緒に成長していくリアルバラエティ。
ドラマや映画と違う芸能人の一面に、愛くるしい子どもの笑顔や涙…。
今回登場する、俳優のルー?イー（陸毅）親子、フランシス?ン（呉鎮宇）親子はどのような表情を見せるのか。
金曜夜が待ち遠しい!

 

6/20（金）22時～コンサート
タマス・ウェルズ ライブ

場所：糖果TANGO（北京東城区和平西街79号糖果3階）
料金：280元（前売）、400元（前売）、310元、430元
【永楽票務】【大麦】

中国題「HIT FM LIVE・糖果Tamas Wells」。
オーストラリア出身で、現在ミャンマーで地域医療に従事する異色アーティスト、タマス・ウェルズ。
アコースティックギターとピアノを中心としたシンプルなサウンドに乗った、純粋で美しい“天使の歌声”に心が洗われること間違いなし。

 

6/20（金）～7/20（日）ステージ
2014国際サーカス公演ツアー

場所：唐人街景区（河北省唐山市豊南区運河唐人街）
料金：80～800元
【永楽票務】

中国題「2014国際皇家馬戯全球巡演-唐山站」。
世界10数カ国のチームが参加するサーカスの祭典が、天津に隣接する唐山で開かれる。
公演は15時～と19時半～。休演日あり。

 

今週のじゃぴまるは、いつもと違ってオ?サ?レ?
何と、クラシック音楽のコンサートを聴きに、国家大劇院にやってきたゾッ!
う～ん、この劇場、卵にそっくりだなぁ。
では、〝卵?の中に突撃ダッ! ん? 中央部には柱が1本もない!? どうなってんのこれ?
しかし、この曲線美はたまらないなぁ…
やばい、見とれてたらもうすぐ開演だ。
ふ～何とか自分の席に座れたぞ。ちょっと緊張するなぁ。
お、指揮者が入って来た! 「ヨッ中村屋!!」。えっ、歌舞伎じゃない? 静かにしろって…。
危うくつまみ出されるところだったゾッ……いや～あっという間に公演が終了。
音響効果抜群で、素晴らしい劇場だなぁ。次回こそ彼女と来るぞ…（涙）。

info
住所：北京市西城区長安街2号
TEL：010-6655-0000
営業時間：9時～17時（月曜休み）
料金：参観40元
アクセス：地下鉄1号線「天安門西」駅C出口すぐ
～北京・天津ジャピオン2014年6月16日号