北京・天津のニュース
3～11歳の子ども対象＊ワクチン接種を開始
【北京10月28日】北京市は10月28日（木）、同日より3～11歳の新型コロナウイルスワクチンの接種を開始すると発表した。対象は満3歳以上から、在校生及び非在校生も含む。原則として、ほかのワクチンとの同時接種は不可、その他のワクチン…
コロナ拡大で緊急要請＊映画館など営業停止に
【北京11月1日】北京昌平区をはじめとする新型コロナウイルス感染拡大を受け、北京市疾病予防控制中心は10月29日（金）、結婚式・披露宴、会議、展示会、フォーラムなどのイベントを極力見合わせるよう要請した。これに伴い、西城区は10月3…
紅葉の名所・香山公園＊5Gライブ配信開始
【北京11月1日】香山公園は11月2日（火）より、「5Gスローライブ配信」を正式にリリースすると発表した。今回は5G技術を用い、園内の「重陽閣」と「看雲起」の2カ所に多角度撮影が可能な高画質円形カメラを設置、そこから映像を配信する。…
ユニバーサル北京駅＊PCR検査所を新設
【北京10月22日】北京のコロナ感染拡大を受け、「北京環球度假区（ユニバーサル・北京・リゾート）」は10月31日（日）、地下鉄駅南広場にPCR検査所を新設した。北京通州区が公式ウェイボー（微博）にて発表した。検査所は個人情報登録台と…
US北京が“双11”商品発売＊半年フリーパス1288元も
【北京11月3日】「北京環球度假区（ユニバーサル・北京・リゾート）」は11月1日（月）、“双11（11月11日の「光棍節（独身の日）」に行われるECサイトのセール）”イベントに向け、オンライン旅行サイト「飛猪」旗艦店にて3大商品の限…
昌平区のコロナ関連違法行為＊北京公安局が実例を挙げ警告
【北京10月25日】北京市公安局は10月24日（日）、「北京市新型コロナウイルス肺炎流行予防抑制工作記者発表会」の席上で、コロナ感染に関する違法行為の典型的な3つの実例を紹介した。案件①：男性2人は旅行先の内モンゴル自治区額…
第40回北京マラソン＊コロナで開催延期に
【北京10月25日】北京マラソン大会組織委員会は10月24日（日）、10月31日（日）に開催を予定していた「第40回北京マラソン」を延期すると発表した。最近、北京市で発生した新型コロナウイルス感染症の拡散リスク防止のため。これに伴い…
北京1～3Qの経済状況発表＊GDPは前年比10.7％増に
【北京10月22日】北京市は10月20日（月）、記者会見の席上で今年第1～3四半期（1～9月）の北京の経済状況を発表した。これによると、同期の北京のGDPは前年同期比10.7％増の2兆9753億元だった。同期間、北京の工業生産は持続…
北京のPCR検査費用＊1回58元に値下げへ
【北京10月25日】北京市医療保障局は10月26日（火）より、北京市公立医療機関における新型コロナPCR検査費用を1回80元から58元に値下げすると発表した。同時に5検体混合方式、10検体混合方式の費用は、それぞれ1検体につき30元…
北京冬季五輪の聖火＊オリンピアで採火式
【北京10月18日】「2022年北京冬季五輪・パラリンピック」の聖火採火式が10月18日（月）、五輪発祥の地・ギリシャのペロポネソス半島オリンピア遺跡で行われた。採火式にはギリシャのサケラロプル大統領、IOCのバッハ会長、北京冬季五…
PAGE TOP