水滸巡礼～108の足跡～花栄（かえい）
万夫不当の英傑ここにその矢は雁をも射抜く花栄は軍人の家系に生まれ、武芸に優れた。特に弓矢において彼の右に出る者はいないと言われ、その腕は空を飛ぶ雁をも射抜くほどだったため、漢代の弓の名手・李広にたとえ…
中・大部屋用の新機種も登場 空気清浄器が約30％オフ
「ＳＨＡＲＰ」の中国代理店が３月17日（月）～31日（月）まで、「ジャピオンを見た」で、加湿空気清浄器「ＫＣ‐ＢＤ60‐Ｓ」（通常６２００元）を４４９９元とする。同モデルの適用面積は45～60平方㍍。今年新発売となったニューモデルで…
チベット犬整形失敗 45万元の賠償判決も
北京市第三中級裁判所で３月６日（木）、高級犬「チベタン・マスティフ」が手術の際に死亡し、飼い主が動物病院に対し損害賠償を求めた訴訟の第二審が始まった。飼い主の男性は犬の繁殖場を営んでおり、２０１２年に88万元で購入したチベタン・マスティ…
イベント実況中継 ～第33試合「カフェ部1周年記念パーティー！」
猫カフェで大はしゃぎだぞっんん!?ゆるふわ系サークル「カフェ部」が猫カフェで１周年記念パーティーを開くだって!?ネコ科のじゃぴまる（たぶん）が行かずして誰が行くのにゃん！さっそく突撃ダ…
世界生活費ランキング 北京47位、上海21位
イギリスの経済誌「エコノミスト」は、３月４日（火）、２０１４年の世界における生活物価ランキングを発表した。これによると北京は47位で、上海は21位だった。調査は１４０都市の１６０品目を対象に行い、１位は前回６位のシンガポール、２位は…
ウォルマートで期限切れ商品 中国語と韓国語の説明に相違
北京市朝陽区にある大型スーパー「ウォルマート」建国路店で、昨年賞味期限切れの商品を購入した男性が、北京沃爾瑪百貨有限公司建国路分店を相手取り、商品の返品と購入金額の10倍に当たる賠償金を求めた訴訟の審理が、３月３日（火）、同区裁判所で始まっ…
お医者さんの御用達 ～第166回「オレンジ」
体質改善は旬の果物で――先生、先日受けた健康診断で、コレステロール値が高かったんです。先生 コレステロールには、増えすぎると血管に沈着して脳梗塞や心筋梗塞などの原因にな…
行っトク 知っトク 体得レッスン ～通訳者養成コース 公開講座
取材協力／北京大来創傑諮詢有限公司～北京ジャピオン2014年3月17日号…
美食の巨人たち Vol63 ギリシャ料理
ヨーグルトソースが自慢の串焼きヤサス（こんにちは）！ここはギリシャの大衆料理「スブラキ（串焼き）」のお店だよ。エーゲ海に浮かぶサントリーニ島出身のヤニスがオーナーで、ギリシャ人料理人直伝の味を出し…
投稿！読ホウ王国 ～vol.034
「投稿！読ホウ王国」はジャピオン読者が作るページです。ペンネーム、職業、性別を明記の上、下記の方法で投稿してください。みなさまからの投稿をお待ちしております！…
PAGE TOP