北京・天津のニュース

北京の老舗飲食店が営業再開 1テーブル1人が暗黙の了解に
【北京3月10日】新型コロナウイルスによる肺炎(COVID―19)の流行期間、北京市は飲食企業に対し、グループの会食を請け負うことを禁止。これに対し、徐々に営業を再開した〝老子号(国が定める老舗)〟飲食店の多くが「3人以上はテーブル…

北京への帰京者82.7万人に 14日間の自宅隔離観察へ
【北京3月7日】北京市政府報道担当者は3月6日(金)、「北京市新型コロナウイルス肺炎疫病状況防控工作記者会見」の席上で、現在までに北京への帰京者は82万7000人に上り、一斉に14日間の自宅隔離観察を実施しているとした。同担…
「北京国際映画祭」 延期を正式に発表
【北京3月9日】北京国際電影節組織委員会は3月8日(日)、「第10回北京国際映画祭」を延期すると発表した。新型コロナウイルスによる肺炎(COVID―19)の流行予防抑制に伴い、ゲストや映画ファンなどの安全を考慮しての決定。同…
北京オリンピック公園 観光増で入園制限へ
【北京3月10日】「北京オリンピック(奥林匹克)森林公園」は3月9日(月)、今月11日(水)より入園制限による管理措置を実施すると発表した。春の観光シーズンに伴い、同日より出入口を南園南門・西門、北園東門・北門の4カ所とし、観光客が…
北京観光地181カ所が閉鎖 ツアーキャンセル料は25億元に
【北京3月10日】北京市文化と旅遊局は3月10日(火)、湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルスによる肺炎の旅行業への影響について発表した。これによると1月24日(金)以降、北京市では181カ所の観光地が閉鎖され、3016社の旅行代理店が予…
在中外国人ビザ期限 自動的に2カ月延長
【京津3月1日】国家移民管理局辺防検査管理司長は3月1日(日)、国務院聯防聯控記者発表会の席上で、新型コロナウイルスによる肺炎(COVID-19)の流行予防抑制期間に、中国在住の外国人のビザが期限切れとなった場合、停留期間を自動的に2カ月延…
日本から北京空港への入国者 14日間の隔離観察が必須に
【北京3月3日】北京市人民政府副秘書長は3月3日(火)、「北京市新型コロナウイルス肺炎疫病状況防控工作記者会見」の席上で、日本や韓国、イタリア、イランなど新型肺炎の流行が深刻化する国から北京に入国する中国人、外国人は、ともに隔離観察が必要に…

北京の映画館、条件付き再開へ 映画館側は上映準備整わず
【北京2月27日】北京市疾病予防控中心は2月26日(水)、「新型肺炎流行期間の北京市映画業再開防疫の手引き」を公布し、映画館に対し上映再開後の一定期間、座席の列及び座席の間隔を置いてチケットを販売し、スタッフや観客は館内に入る前にマ…
健康維持にピッタリ 居間マラソンが人気
【京津3月2日】新型コロナウイルスによる肺炎(COVID-19)の流行予防抑制期間、自宅でできる運動として〝居間マラソン〟が人気を博している。 居間マラソンは北京や上海、広州などでオンラインのイベントも開催されており、数日間で40…

〝武漢脱出女性北京侵入事件〟 住宅区責任者らに責任追及へ
【北京3月3日】最近、新型コロナウイルスによる肺炎(COVID-19)で封鎖が続く湖北省武漢市から脱出した女性が北京に侵入後に感染が確認され、世間を騒然とさせた〝武漢脱出女性北京侵入事件〟を受け、調査チームは3月2日(月)、北京で記…