北京・天津のニュース
重点版権保護早期警戒リスト 大作映画『奪冠』など5作品
【京津9月27日】国家版権局は最近、微信公式アカウントにて、2020年度第6回重点作品版権保護早期警戒リストを発表した。リスト入りしたのは、9～10月に封切りされた大作映画5作品。女子バレーボール中国代表の栄光の軌跡を描いた『奪冠』…
北京地下鉄16号線と房山線 新区間年内開通に向け試運転開始
【北京9月20日】北京市重大項目建設指揮部辦公室と北京市基礎設施投資有限公司の発表によると、地下鉄16号線中間区間と房山線北側延伸区間の試運転が9月20日（日）より開始された。16号線中間区間は、既に開通している北側区間に接続する西…
中秋節と国慶節同日 次回は2031年
【京津9月20日】天文学の専門家によると、今年のように〝中秋節（旧暦の8月15日）〟と〝国慶節〟が10月1日（木）に偶然重なる現象は21世紀において4回のみの非常に珍しい現象だという。中国では農歴（旧暦）と西暦（太陽暦）を同時に使用…
朝陽区、節約型飲食通則制定 食べ残し合格ラインは30％以下
【北京9月21日】朝陽区市場監督管理局は最近、北京市初の節約型飲食の基準を制定する「節約型餐飲企業評価共通規則（通則）」を発表、実施する計画であることがわかった。通則では、飲食企業は健全な飲食に関する節約管理体制、報酬や罰則…
世界の科学研究都市 北京がナンバーワンに
【北京9月19日】自然科学系の82の学術誌に掲載された論文数のシェアを基にした研究機関及び国別ランキング「Nature Index」の創始者デイヴィッド・スウィンバンクスは9月19日（土）、北京で開催された「2020中関村フォーラム重大成果…
北京市推薦の〝深夜食堂〟街区 霄雲美食街など10カ所を指定
【北京9月21日】北京市商務局は最近、10本のストリート（街区）を北京市の〝深夜食堂〟に認定した。同局が2019年7月に公布した「〝深夜食堂〟特色飲食街区展開の評価に関する通知」に基づき、各区商務部門の推薦、第三者機関の評価…
北京動物園のパンダ 〝大地〟が28歳大往生
【北京9月19日】北京動物園は9月19日（土）、微信公式アカウントでパンダの〝大地〟の病死を発表した。大地は28歳のオスで、同園で16年を過ごした後、高齢のため今年1月に十三陵繁育基地に移送。静かな環境下で療養していたが、8月27日…
150メートル走行で検問 酒気帯び運転アウト
【天津9月15日】天津市公安局交通警察総隊河東支隊は9月12日（土）21時35分、血液100ml中のアルコール含有量が44.1㎎（酒気帯び運転は20㎎以上）だったとして男性に6カ月の運転免許停止、1800元の罰金などを科した。飲酒し…
豊台区で食料節約アドバイザー 〝制止浪費監督員〟が登場
【北京9月15日】豊台区市場監督管理局は9月15日（火）、同区内の飲食店約3000店に〝制止浪費監督員〟を配置した。同局では同日より飲食業に対し、節約の励行及び浪費の反対を促すキャンペーンを実施。各店舗の店長及び責任者を制止浪費監督…
北海公園等6カ所で 「菊花文化節」開催中
【北京9月14日】北京国際鮮花港で9月13日（日）、「第12回菊花文化節」が開幕した。同イベントでは総面積約12万平方メートルに約40万株の菊などを展示。天壇公園、北海公園、北京植物園など全6カ所での開催となる。菊は中国十大…
PAGE TOP