
こだわりの串焼き酒場誕生*生&サワー飲み放題が無料に
望京東園にある串焼酒場「鳥楽町」がニューオープンを記念して11月20日(月)~12月3日(日)まで、「ジャピオンを見た」で「生ビール&サワー120分飲み放題」を無料としている。同店のメニューは、ベテラン料理人の橋場信行氏が監…
通州ハーフマラソン*雨の中、1万人が参加
【北京11月5日】通州区にて11月5日(日)、「2023北京通州運河ハーフマラソン」が開催された。同日は雨の中、国内外から約1万人が参加。通州区紫運西路を出発し、全長約21.1キロの大運河森林公園、城市緑心森林公園、運河生態公園を含…
今週の・この日・なんの日?
今週の・この日・なんの日? 11/16「国際寛容デー」1996年に国連で制定された国際デーのひとつ。95年にユネスコは寛容さと非暴力を促進するための賞を創立、2年毎に各分野において寛容さと非暴力に対し功績のあった機関や個…

続・筆談の落とし穴 ~ vol.365 山根さんは鼻高々?
続・筆談の落とし穴 ~ vol.365 山根さんは鼻高々?~北京天津ジャピオン2023年11月13日号~…

お医者さんの御用達~第644回
痛みの緩和にホットパック――先生、今日は繰り返し使える便利なグッズをご紹介いただけるそうですね。先生 はい。この「ホットパック(中国語:熱袋)」です。理学療法における温熱療法で、筋肉痛や腹痛、関節痛、疲労…
呼吸器疾患多発期に*学校の集団活動自粛
【北京11月5日】北京市疾病予防控制中心は最近、インフルエンザや新型コロナウイルスを含む呼吸器疾患の発生率が最も高い季節に突入したことを受け、学校側に対し、今年の冬季は集団活動を自粛するよう要請した。学校は集団感染が最も発生しやすい…

副中心に北京芸術中心が誕生*国際レベルの音響効果を実現
【北京11月3日】北京城市副中心の「北京芸術中心」が、まもなく竣工し、今年何松にも一般公開されることがわかった。“文化糧倉”と称される北京芸術中心は、北京城市副中心の3大建築のうち最大の建築物であると同時に、最も施工難易度の…

噂の口コミレストラン ~ Vol.128「CUP ONE(佳程広場店)」
噂の口コミレストラン ~ Vol.128「CUP ONE(佳程広場店)」~北京天津ジャピオン2023年11月13日号~…

女子社員コンビの中国コスメトーーク ~ vol.193
女子社員コンビの中国コスメトーーク ~ vol.193~北京天津ジャピオン2023年11月13日号~…