北京ジャピオン2013年9月9日号
水滸巡礼～108の足跡～秦明（しんめい）
賊徒出身の戦う軍師勝利に導いた陣形朱武は陝西省の少華山に籠もっていた山賊の第１頭領。第２頭領の陳達、第３頭領の楊春とともに、近隣を荒らしていた。「双刀（そうとう）」という二振りの刀の扱いに長け…
お医者さんの御用達 ～第142回「桑菊茶」
桑菊茶でアレルギーを予防――先生、朝晩はすっかり涼しくなって、いよいよ秋ですね。先生 そうですね。秋は眼や鼻のアレルギーに悩まされる人、風邪を引く人が多いです。夏は中医学の基礎「陰…
読者モデル体験リポート ～脱毛＆ジェルネイルでトータルに女子力UP！
最新脱毛×ネイルで簡単キレイに秋を彩る楽しかった夏休みが終わって、新学期が始まった今。もっと女子力を上げようと、日系美容サロン「潤伊堂」に行ってきました！たくさんの植物とおしゃれな音楽で洗練された…
今週もゴチになります ～「生ハムサラダ」（通常48元）、「リブアイステーキ」（通常85元）、「エビとアボカドの和風冷製パスタ」（通常35元）がすべて半額に!
気軽に一人飯も◎永安里の裏通り沿いの２階に佇む「無双」。こぢんまりとした店内はアットホームな雰囲気で、少人数の宴会や一人飯にうってつけの居心地のよい〝隠れ家〟だ。日本の居酒屋で学んだ料理長が在籍し…
今週の持っテイク？買っテイク？ ～Vol.89
おもたせブラックフォレストケーキ（黒森林恋曲） 23元推薦人／会社員・らぶさん仕事で疲れたなぁ…って思った時、リラックスしに訪れるのがここ。ショーケースの中にハート型のケーキを見つけて…
美食の巨人たち Vol.39 ヨーロッパ料理（AROMA）
素材の味を高みへと導く技とセンスグリュエッツィ（こんにちは）！私の故郷・ルツェルンは山も湖もある美しい都市。料理人になりたての頃は、冬は山、夏は市街地のリゾートホテルで働いていたんだ。…
護国寺にモール誕生 伝統と流行が融合
北京市西城区護国寺街に、８月30日（金）、ショッピングモール「護国新天地」が営業を開始した。同モールは人民劇場に隣接し、１～３階には国際色豊かなレストラン、４・５階には「光と影」をテーマに、劇場とホテルが入居する。同区観光委員会主任…
夏の鉄道利用者激増 過去最高４７４６万人
北京鉄道局は、９月１日（日）、７月１日（月）～８月31日（土）までの「夏季特別運行体制期間」中の市鉄道局管轄エリアにおける旅客数が、昨年比で13・６％増となる４７４６万人に達し、過去最高を記録したと発表した。北京エリアのみでは、２２８７…
園博園と頤和園に 〝巨大アヒル〟が上陸
２０１３北京国際デザインウィーク組織委員会は８月28日（土）、世界各都市で展示されているオブジェ「ラバー・ダック（大黄鴨）」の次の展示場所が北京市の園博園と頤和園に決定したと明かした。園博園では９月６日（金）～23日（月）まで、園博湖の…
ＡＴＭの偽札トラブル防止 紙幣番号の記録が可能に
北京市内の複数の銀行は９月１日（日）、今年末までに北京エリアのすべてのＡＴＭとＣＲＳ（存取款一体機）に、〝冠字号（紙幣に記された通し番号）〟の記録および検索機能が追加されることを明かした。これまで利用者は、ＡＴＭから引き出した紙幣に偽札…
PAGE TOP