北京・天津のニュース
石景山区首鋼園内に 空中歩道がオープン
【北京7月24日】石景山区にある「首鋼園空中歩道」が7月25日（土）にオープンを迎えた。首鋼グループが運営する首鋼園内にある空中歩道は、ガスや酸素輸を輸送するための工業用架空（空中に架け渡す）管廊と通路を改造したもの。高さ約14m、…
コロナ感染は身近な場所から 手洗いの重要性を改めて強調
【北京7月23日】北京市疾病予防控制中心副主任は7月23日（木）、「北京市新型コロナウイルス肺炎流行予防対策に関する記者会見」の席上で、手洗いの重要性を改めて強調した。同副主任は、6月に豊台区新発地批発（卸売り）市場で発生し…
濱海新区で爆発事故 18人が死傷の惨事に
【天津7月24日】天津市濱海新区茶淀街の住宅区で7月24日（金）12時頃、ガス管からのガス漏れによる爆発事故が発生。この事故により1人が死亡、1人が重傷、2人が火傷、14人が軽傷を負った。事故が発生したのはレンガ造りの4階建ての1階…
偽ブランド化粧品のネット販売 北京初の違約金100万元判決に
【北京7月28日】ネット通販大手の京東モールで偽のブランド化粧品を販売したとして、大興区人民裁判所は7月27日（月）、店側に違約金100万元を京東へ支払うよう命じた。これは北京の裁判所が偽物の販売で違約金を科した初のケースとなる。…
猛暑で電力負荷最大 エコ意識を呼びかけ
【北京7月24日】国網北京電力公司は7月24日（金）15時までに、北京の電力負荷量が今夏最大レベルの1946.8万キロワット／ｈに達したことを明かした。このうち冷房による負荷は41.96％だった。同社は企業・個人の加入者に対…
北京の上半期データ 失業率は4.8％に
【北京7月20日】北京市は7月20日（月）、今年上半期の経済運営データを発表した。これによると、今年第2四半期（4月～6月）の都市部の失業率は4.8％だった。都市部の就業人口は前年同期と同水準まで回復しており、雇…
市属公園の屋内施設 全面的に観光再開へ
【北京7月21日】北京市公園管理中心は7月21日（火）、同日より北京市市属公園11カ所及び中国園林博物館内の施設45カ所にて観光客の受け入れを再開すると発表した。具体的には、頤和園の徳和園、文昌院、益寿堂、天壇公園の斎宮、北神厨、景…
北京シネコンに上映再開許可 観客率30％、上映は2時間内に
【北京7月21日】北京市電影局局長は7月21日（火）、「北京市新型コロナウイルス肺炎発生の予防と対策に関する記者会見」の席上で、市内の低リスク地区の映画館は24日（金）より上映再開を許可すると発表した。上映再開に際しては、感…
天津の新たな観光地 曙光水鎮がオープン
【天津7月19日】北辰区西堤頭鎮の「曙光水鎮」が7月18日（土）、正式に開園した。西堤頭鎮の漁業文化を継承した同園は、占有面積約1.9万畝（1畝は約6.35ha）。水路と陸路の2つの遊覧コースがあり、蓮が群生する水路を遊覧船でめぐる…
国際航空券入手難で詐欺が横行 留学生被害総額は170万元に
【北京7月19日】ウェイボー（微博）やWeChat（微信）で最近、国際線航空券の予約代行を偽り、海外在住の中国人留学生から大金を騙し取る事件が相次いでいる。ある統計によると、7月18日（土）までに合計65人がこの手の詐欺に遭い、被害…
PAGE TOP