北京・天津のニュース
「北京市禁煙条例」が可決 公共場所、室内は全面禁煙に
【北京11月29日】北京市14回人民代表大会常務委員会第15回会議が11月28日(金)に開催され、「北京市控制吸煙条例」が可決された。これによると、公共場所やオフィスの室内および交通機関は禁煙となり、禁煙区域で喫煙した場合は最高200元…
北京のHIV感染者 累計1万8635例に
【北京12月2日】12月1日(月)の「世界エイズデー」に伴い、北京市衛生と計画生育委員会は、1985年に中国で初めてエイズの症例が報告されて以来、今年10月末までに北京では累計1万8635例のHIV感染者・患者が報告されたとした。今年新…
公共交通機関の運賃値上げ 地下鉄は3元、バスは2元に
【北京11月27日】北京市発展と改革委員会は11月27日(木)、北京公共交通価格調整の最終方案を正式に発表した。これによると、地下鉄は机場線(エアポートエクスプレス)を除く6㌔以内は初乗り料金3元、バスは10㌔以内は初乗り料金2元とする…
1発10元の殴られ屋 白血病の治療費募る
【北京11月29日】北京市の地下鉄「国貿」駅出口で11月28日(金)、〝殴られ屋〟行為をする男性の姿が目撃され、ネットユーザーの注目を集めている。男性は四川省出身の30歳代。昨年10月、2歳の息子が白血病と診断され、治療費を工面するため…
料理からネズミ死骸 店が写真削除を要求
【上海11月26日】上海市長寧区にあるデパート「西郊百聯」内のレストラン「望湘園」で、11月22日(土)、客がオーダーした料理にネズミの死骸が混入する出来事があった。被害に遭ったのは、市内に住む男性ら一行。料理を半分ほど食べてから屍…
天津鉄道の新ダイヤ 昆明、厦門直通便開通
【天津11月22日】天津駅では12月10日(水)から新運行ダイヤの実施により、南寧、昆明、厦門などへの直通列車が開通する。新ダイヤによると、天津市では厦門高崎―長春、長春―南寧、長春―昆明、西安―瀋陽北、信陽―天津、北京―天津の普通快速…
慢性的な航空機遅延を受け首都空港、新システムを導入
【北京11月22日】北京首都空港は近頃、冬春期のフライトスケジュール実施後、航空交通管制局、空港、航空会社間で協同決定システムを導入すると明かした。これにより、悪天候などで遅延となる際、乗客の機上での待ち時間が20%減少すると予測されて…
北京の平均通勤時間は97分 交通渋滞や郊外居住が要因
【北京11月23日】北京師範大学が11月22日(水)に発表した「2014年中国労働力市場発展報告」によると、北京の通勤時間は97分と最長であることが分かった。北京以外では、広州、上海、深センなどの都市の通勤時間が長く、原因は交通渋滞や郊…
世界の稀少猫が集結「年度名猫展」開催
【北京11月21日】14年の歴史を持つCAA(北京市保護小動物協会愛猫分会)主催の猫品評会「年度名猫展」が12月6日(土)、7日(日)の2日間、望京の「新世界百貨」で開催される。同展では、100匹以上、平均3万元以上の世界に名だたる種の…
北京、天津、河北省で交通カードを統一化
【京津11月25日】北京市交通部門は最近、2015年より北京市、天津市、河北省共通の交通カード「一卡通」を正式に起用する予定であることを明かした。北京市政一卡通公司関連責任者によると、カードの規格は統一される。統一規格に北京の「一卡通」…