行っトク 知っトク 体得レッスン ～日本人通訳者による中日逐次通訳（初級～中級者）
協力先／北京大来創傑諮詢有限公司～北京ジャピオン2012年10月22日号…
民族訪ねて三千里 ～第49回メンパ族（門巴族）
穀物が実る広大な原野巧みな技術で作る木の碗メンパ族の「メンパ（門巴）」とは〝モンの人〟を意味し、彼らはかつて、チベット自治区門隅（モンユル）地区に居住する民族であった。農耕生活が主で、小麦や米など穀物のほか、「オニノ…
お医者さんの御用達 ～第99回Redoxon／力度伸
ビタミンＣで風邪を予防――最近、朝晩は冷え込み、冷たい風が吹くようになってきましたね。先生 この時期は特に風邪をひきやすいですよね。そんな時、積極的に摂ってほしいのがビタミンＣです。この「力度伸」は、…
読者モデル体験リポート ～韓国式蒸療法でリラックス！
漢方入り蒸しタオルで全身から汗があふれる今年７月にオープンしたばかりの「盈の道マッサージ」に、中国式と韓国式をミックスしたオリジナルメニューがあると聞き行って来ました！同店は、マッサージ師歴10年以上、韓…
今週の持っテイク？買っテイク？ ～Vol.47かぼちゃタルト
おもたせかぼちゃタルト 32元推薦人／主婦・スモモ梅子さんもうすぐハロウィン（10月31日）ですね♪先日、行きつけのケーキ屋さんでハロウィンにちなんだ、こんなに愛らしいタルトを見つけちゃいました！サク…
10月中が見ごろ 香山紅葉文化節
紅葉が有名な海淀区の香山公園地区で10月12日（金）、「第24回北京晩報・香山紅葉文化節」が開幕した。12日の時点での香山公園の紅葉率は12％で、22日（月）前後に一番の見ごろを迎えると予測されている。同文化節の期間中、同公園内には…
今冬の公共暖房開始 気象条件により確定
北京市市政市容委員会公共暖房事務室は近日、今冬の公共暖房準備は基本的に終了し、燃料の準備も完了しているとした。今月19日（金）、26日（金）に行われる気象会合にて、事前に公共暖房を開始するか否かが確定するとしている。市法定暖房採用期…
北冰洋ソーダ水に 新商品ビワ味登場！
北京市民におなじみの北冰洋ソーダ水に10月11日（木）、新商品が登場した。前日10日（水）に北冰洋食品公司副総経理が発表したところによると、新商品はビワ味と酸梅味の２種類で、先にビワ味を発売後、年内に酸梅味を発売。伝統的なガラス瓶を…
北京農業大学の動物医院 営業無許可の事実が発覚
近日、北京農業大学動物病院が１９９６年の設立以降、営業許可証の取得がないまま営業をしていた事実が発覚した。昨年10月に同病院で診察を受けたペット犬が翌日死亡した事件で飼い主が訴訟を起こし、その審理の過程で明らかになった。病院側は、同…
『江南Ｓｔｙｌｅ』ブーム 動画サイトで広告配当も
韓国の人気シンガーＰＳＹ（サイ）の大ヒット曲『江南Ｓｔｙｌｅ』が動画サイト上で人気を博しているなか、多くのネットユーザーが自分で撮影した物まね版で広告配当などの恩恵に与っているという。自分で撮影した動画をネット上にアップするユーザーは〝…
PAGE TOP