【北京】会話が弾むダイニングバー 4月中、生ビールが買一送一に
スタッフとおしゃべりを楽しもう♪新源里の北京初ガールズ＆ダイニングバー「如意如期」が4月30日（日）まで、「生ビール」（38元/杯）注文でもう1杯をサービスする。心地良い音楽や雰囲気があふれる同店には、芸術系現役四大…
熱熱チャイなう～talk.086
～北京・天津ジャピオン2017年04月03日号～…
地下鉄安全検査員の居眠り写真「危険品の放置」と物議を醸す
【北京3月27日】ネット上に3月27日（月）、地下鉄10号線海淀黄庄駅C1出口の安全検査員が仕事中に居眠りをしている写真がアップされ、「地下鉄に危険品が持ち込まれるのを放置している」と指摘された件を受け、北京地鉄公司保衛部責任者は同日、目下…
【北京】京都の老舗喫茶が北京上陸 自家焙煎コーヒーを楽しもう
重厚な店内で香り豊かな自家焙煎コーヒー片手に午後のひと時を♪亮馬橋に3月20日（月）、「前田珈琲」がグランドオープンした。これを記念して4月3日（月）～9日（日）まで、ジャピオン持参で会計を10％オフとする。同店は1…
天津中心区の樹木にQRコードを設置
【天津3月28日】最近、天津市園林部門は中心区の135箇所の通りにある1万7269株の街路樹にQRコードを設置し、電子化データによる樹木の管理体制を整えた。同部門は、QRコード技術を害虫駆除、剪定、中耕施肥、灌水などに活用し、バック…
清華大学で水泳が必須科目に カナヅチは卒業証書取得ならず
【北京3月28日】清華大学ニュースサイトによると、同校校長は最近、清華大学2017年教職工大会の席上で同校のスポーツ伝統精神を発揚するため、新入生の課外運動時間を増加し、すべての新入生に水泳能力の取得を要求するとした。この発言を受け…
【天津】信頼と実績の中国語学校 開校7周年キャンペーン実施
和平区雲南路にある中国語学校「Really漢和学院」が開校7周年を記念して、4月30日（日）までの申し込みで学費を12％オフとしている。同校は2010年の開校以来、HSK合格率100％の実績を誇る語学学校。HSK対策などのオリジナル…
イベントダイジェスト ‐Event Digest‐
—————————————————–—————————————————–4/18 Tue【コンサート/CONCERT】Generation Axeナイトオブギターコンサートギターの神、北京に降臨。中国…
【北京】プロが教える日中通訳講座 体験レッスン＆質疑応答を実施
通訳・翻訳エージェント「北京大来創傑諮詢有限公司」が、5月6日（土）開講の「第23期日中通訳者育成コース」に先駆け、「直前体験レッスン」（150元/120分）を実施する。初級クラスは4月15日（土）、21日（日）、28日（金）、中高級クラス…
〝3・17〟新政策で市場に激震 不動産仲介店66件が営業停止へ
【北京3月27日】北京で不動産市場新政策が3月17日（金）より実施され、北京市住房和城郷建設委員会（以下、住建委員会）執法部門による不動産仲介市場への厳格な取締りの結果、27日（月）までに不動産仲介加盟店66件が営業停止命令を受けたことがわ…
PAGE TOP