北京・天津のニュース
通州ハーフマラソン*雨の中、1万人が参加
【北京11月5日】通州区にて11月5日(日)、「2023北京通州運河ハーフマラソン」が開催された。同日は雨の中、国内外から約1万人が参加。通州区紫運西路を出発し、全長約21.1キロの大運河森林公園、城市緑心森林公園、運河生態公園を含…
呼吸器疾患多発期に*学校の集団活動自粛
【北京11月5日】北京市疾病予防控制中心は最近、インフルエンザや新型コロナウイルスを含む呼吸器疾患の発生率が最も高い季節に突入したことを受け、学校側に対し、今年の冬季は集団活動を自粛するよう要請した。学校は集団感染が最も発生しやすい…
副中心に北京芸術中心が誕生*国際レベルの音響効果を実現
【北京11月3日】北京城市副中心の「北京芸術中心」が、まもなく竣工し、今年何松にも一般公開されることがわかった。“文化糧倉”と称される北京芸術中心は、北京城市副中心の3大建築のうち最大の建築物であると同時に、最も施工難易度の…
人型ロボットの未来に向けた*人形機器人創新中心が設立
【北京11月6日】北京経済技術開発区機器人創新産業園に最近、国内初となる「北京人形機器人(人型ロボット)創新中心」が正式に設立された。北京市経済和信息化局関連責任者によると、同企業は人型ロボットの理論と技術から商品の研究開発までを一…
市内各地にアカゲザルが出没*2匹捕獲も公安が注意を喚起
【北京11月7日】北京市内で最近、アカゲザルが頻繁に目撃されていた件を受け、北京市公安局森林公安分局は11月7日(火)、2匹のアカゲザルの捕獲に成功し、北京市野生動物救護中心に無事に引き渡したと報告した。サルは11月4日(土…
北京首都国際空港*天津駅発着バス開通
【北京11月6日】北京首都国際空港にて11月7日(火)より、天津駅(天津通莎長距離バス客運駅)発着の空港バスが運行を開始した。運行時間は始発8時~最終22時まで。乗車料金は通常100元。なお、同空港では同日より北京西駅線、通…
北京市高齢者健康研究報告*女性の幸福感が男性を上回る
【北京10月24日】北京市科学技術研究院は10月24日(火)、フォーラムの席上で「北京市老年健康研究報告」を発表した。これによると、高齢女性は高齢男性に比べ、生活能力や幸福感が高いことがわかった。同報告は高齢市民を社会人口学…
北京動物園のパンダ*出血騒ぎが一件落着
【北京10月26日】最近、北京動物園のジャイアントパンダ“萌蘭(モンラン)”の手のひらから出血があり、竹やおもちゃの上に血痕が見られる動画がSNSで話題になったことを受け、同園が回答した。これによると10月25日(水)早朝、萌蘭の獣…
八達嶺国家森林公園*防火期のため閉園へ
【北京10月30日】八達嶺国家森林公園は10月30日(月)、11月1日(水)より正式に閉園すると発表した。同日より森林の防火・安全を確保するため、2024年5月31日(金)までの半年間、冬季防火期として一時的に閉園する。紅葉…
頤和園の歴史ある「景福閣」*修復工事を終え、外観お披露目
【北京10月30日】頤和園の「景福閣」が10月30日(月)、1年に及ぶ修復行程を経て竣工した。今回の修復工事は1949年の新中国成立後初となる。乾隆年間に創建された景福閣は元々「曇花閣」と称されており、平面の六角形が…