北京・天津のニュース
豊かな生活が送れる10大都市 北京は医療や就職で高評価
【北京7月7日】「2019-2020中国十大美好生活都市」が7月6日（月）に発表され、北京がランクインした。同調査は中央広播電視総台、国家統計局、中国郵政集団公司、北京大学国家発展研究院が共同で実施、約13万人から回答を得たもの。…
夜間飲酒運転取締り 天津市がライブ配信
【天津7月6日】天津市交通管理部門は7月4日（土）、夏季夜間酒気帯び運転・飲酒運転取り締まりの模様をライブ配信した。同動画の視聴回数は約350万回に上り、市民の関心の高さをうかがわせた。同部門では6月13日（土）より、夏季夜…
天壇公園が管理強化 凧揚げ、合唱を禁止へ
【北京7月6日】北京市天壇公園管理処は7月6日（月）、WeChat（微信）公式アカウントにて、凧揚げ、合唱などの行為を全面的に禁止すると告知した。告知によると、同園では「北京市公園条例」、「北京市文明行為促進条例」に基づき、公園の秩…
郊外路線2本が開通 軌道線アクセス向上
【北京6月30日】北京市郊外鉄道城市副中心線の西延長線と通密線が6月30日（火）、同時に開通した。城市副中心線西延長線は、北京西駅から房山区の良郷駅までの全長31kmを最速25分で結ぶ。開通後、初期段階は新幹線（動車組）「京通号」を…
天津の自転車輸出量 5月は191万台に
【天津6月30日】天津税関の統計によると、今年5月の天津市の自転車輸出台数が前年同期比35.97％増の191万1000台に上ることがわかった。今年2月以降の輸出台数は月平均50万台規模で増加しており、今年1月のレベルまで回復している…
PCR検査人数830万人に 移動式検体採取専用車も登場
【北京6月29日】 北京市党委員会組織部副部長は6月28日（日）、「北京市新型コロナウイルス肺炎発生の予防と対策に関する記者会見」の席上で、同日12時までに累計829万9000人がPCR検査向けの検体採取を終えたと報告した。…
天津、自動運転スマートバス 海河教育園区で試験運転開始
【6月24日】6月23日（火）、天津市海河教育園区で自動運転スマートバスの試験運転と試乗が始まった。試験運転が導入されたのは、天津大学、南開大学および多くの職業学校を結ぶ28キロの運行ルート。途中には、17のスマート交差点と…
北京市、生ゴミ分別に新規定 分別不合格は収集ストップに
【北京6月29日】北京市城市管理委員会、北京市城市管理総合行政執法局は最近、共同で「北京市生ゴミ分別不合格不収集管理に関する中間規定」を配布し、生ゴミの分別検査に不合格の場合は収集を行わない旨を明記した。規定によると、即座に改善され…
公立のPCR検査料 120元に値下げへ
【北京6月29日】北京市医療保障局副局長は6月28日（日）、北京市内の公立医療機関におけるPCR検査料金を従来の180元（1回）から120元に調整すると発表した。今月25日（木）より適用される。一方、第三者や私立などの非公立非社会保…
地下鉄車内の設定温度 ラッシュ時は25度に
【北京6月19日】北京地鉄公司は6月19日（金）、乗客への調査の結果、地下鉄車内のラッシュ時のエアコン設定温度を25度にすると発表した。同公司は気温の上昇とコロナ流行期間のマスク着用を考慮したうえで、乗客約3万人に対し6月8日（月）…
PAGE TOP