北京・天津のニュース

北京冬季五輪が華やかに開幕*巨大LEDはギネス世界記録
【北京2月4日】「北京2022冬季オリンピック」の開幕式が2月4日(金)、国家体育場「鳥の巣」で開催された。同日、鳥の巣の床面にはギネス世界記録となる巨大LEDモニターシステムが登場。4万枚のLEDディスプレイを繋げ、専有面…
朝陽区でM2.7地震*大地震の可能性否定
【北京2月3日】朝陽区で2月3日(木)深夜1時55分、マグニチュード2.7の地震が発生した。中国地震台サイトが伝えた。地震の位置は北京五環路将府公園付近で、震源の深さは約2万1000メートルだった。発生時、順義、昌平、大興、通州区で…
春節期間の首都空港*旅客数は4.6%に
【北京2月7日】北京首都空港の統計によると、1月31日(月)~2月6日(日)の春節休暇期間、同空港の発着航空便数は3137便、旅客数は約23万人で、前年同期比でそれぞれ約7.4%増、4.6%増となった。このうち最も旅客数が多かったの…
天壇公園内のカフェ*二鍋頭アイスが登場
【北京1月25日】天壇公園西二門の文創空間に1月25日(火)、「天壇拾光」がオープンした。中国科学院建築設計研究院の設計チームによってデザインされた同店は、読書空間を兼ねた園内の休憩スペース。店内ではコーヒーのほか、老北京の「豆汁儿…

北京冬季五輪聖火リレー実施*ランナー約1200人が参加
【北京1月21日】北京冬季五輪組織委員会は1月21日(金)、「2022北京冬季五輪・パラリンピック」の聖火リレーのルートを発表した。これによると、五輪の聖火リレーは2月2日(水)~4日(金)に北京、延慶、張家口の3カ所の会場…
首都空港、大興空港*24時間PCRを開設
【北京1月24日】北京首都空港、大興空港に最近、PCR検査が24時間受けられる検査所が開設された。同検査所は事前予約が不要、検査料は市内の検査機関と同価格。検査から最速2~4時間で結果報告を受け取ることができる。検査所は両空港ともに…

北京冬季五輪選手村がオープン*閉環管理で北京サービス提供
【北京1月24日】「2022北京冬季五輪・パラリンピック」の3カ所の選手村が1月27日(木)、正式にオープンする。選手村はクローズの3月16日(水)まで、外部との接触を遮断した管理(閉環)を徹底する。プレオープンを迎えた1月…
五輪公式記録映画*陸川監督がメガホン
【北京1月25日】北京冬季五輪組織委員会は1月25日(火)、「2022北京冬季五輪・パラリンピック」公式ドキュメンタリーの総監督に映画監督の陸川(ルー・チュアン)が就任したと発表した。陸川は1971年生まれ、『ココシリ』、『ボーン・…
解熱剤、抗菌剤など4種の薬品*購入・販売ともに管理強化へ
【北京1月24日】北京市衛生健康委員会副主任は1月23日(日)、同日から過去14日以内に解熱剤、咳止め、抗菌薬、ノドの治療薬の4種の薬品を購入した者は、72時間以内のPCR検査が必須だと発表した。期限内にPCR検査を受けなかった際は…
US北京で新春イベント開始*お得な4人用チケットも登場
【北京1月17日】「北京環球度假区(ユニバーサル・北京・リゾート)」は最近、1月22日(土)~2月20日(日)の期間、新春特別イベント「ユニバーサル中国年」を開催すると発表した。中国の春節に向けた初の試みで、伝統的な獅子舞をはじめ、…