北京・天津のニュース
異なる消毒剤は混ぜると危険＊住居消毒の際の注意事項とは
【北京8月23日】北京市衛生健康委員会は8月22日（日）、消毒はウイルス伝播を防ぐのに有効な方法のひとつだとしたうえで、住居を消毒する際は異なる種類の消毒剤を混ぜて使用しないよう注意を促した。同時に消毒剤を購入する際は一度に…
運転免許証の電子化＊9月1日より実施へ
【北京8月23日】公安交通管理部門は最近、北京を含む28都市で9月1日（水）より運転免許証の電子化を実施すると発表した。同日より交通管理の利便化措置として、「交管12123」アプリにて電子免許証を交付。電子免許証は全国で有効、交通管…
北京市、義務教育“双減”政策＊宿題・学習塾の負担を軽減へ
【北京8月18日】北京市は8月18日（水）、「北京市義務教育段階の学生の宿題負担と校外学習負担の軽減に関する措置」を公布した。同措置は、学生の過度の宿題及び校外学習の負担、家庭の教育支出、保護者の気力・体力的な負担を2021年末まで…
古代エジプト展開幕＊黄金のミイラを公開
【北京8月15日】中華世紀壇で8月15日（日）「古代エジプトとの出会い 黄金のミイラ」展が開幕した。同展では、英国のマンチェスター博物館などから届いた古代エジプトの貴重な文化財107点を展示。このうち黄金のミイラ6体は中国初公開とな…
配車サービスのドライバー＊ワクチン接種が必須条件に
【北京8月13日】北京市委員会宣伝部副部長兼市政府スポークスマンは8月13日（金）、「北京市新型コロナウイルス感染症流行予防対策記者会見」の席上で、オンライン配車サービス及び関連情報サービスはコロナワクチン未接種のドライバーに対し、…
「水立方」のプール＊五輪準備で営業停止
【北京8月12日】北京国家水泳センター「水立方」は8月10日（火）、公式ウェイボー（微博）にて同月21日（土）より霍英東ホールのプール業務を停止すると発表した。通知によると、プール業務の停止は「北京2022年冬季五輪・パラリンピック…
北京で1000組が“七夕婚”＊クラウド受領サービスも登場
【北京8月15日】旧暦の“七夕”にあたる8月14日（土）、北京市内の婚姻登記所で約1000組の新婚カップルが婚姻証明書を取得した。コロナの影響を受け、登記所での受領式は一時停止しているものの、多くの婚姻登記機関では“クラウド受領”サ…
地下鉄4号線・大興線＊金・日曜の終電を延長
【北京8月13日】北京京港地下鉄は最近、ウェイボー（微博）にて8月13日（金）より、地下鉄4号線・大興線の毎週金・日曜の運行時間を延長すると発表した。4号線上りの公益西橋駅発、安河橋北駅行きの終電は23時16分発を0時12分発に、下…
海淀区の鉄路橋で2メートルの冠水＊車内に閉じ込められ2人が死亡
【北京8月17日】 海淀区は8月17日（火）早朝、公式サイトにて前日16日（月）21時頃、旱河路鉄路橋で深刻な冠水があり、車に乗っていた2人が水害で死亡したと報告した。通報によると、海淀区では16日21時頃、局地的な豪雨があ…
20年北京の住宅取引数は安定＊平均賃貸料は1平方メートル82.6元
【北京8月10日】「北京住房と城郷建設発展白書2021」が8月10日（火）、正式に公布された。これによると、2020年の北京の賃貸住宅取引数は前年比2.7％増の約220万戸、平均賃貸料は前年比4.4％減の1平方メートルあたり82.6元（月）…
PAGE TOP